Blue Moon Light - KEYTALK, TAKEMASA ONO

This night when light of city shines on.

(And) moonlight that shines dazzling.

The night when sweet light surrounds me.

Light of city where life feeling overflows.

This night where I want to melt into the blue dark?

Everything star lights hide under a cover?

The moon, the stars, and the earth make this night?

Shining in blue is the normal state of affairs?

Will it drive a night city?

With listening to swinging jazz.

Well, shall I go out a silent city?

I must be inhaled into the dark.

The blue moonlight shines on me.

This good moment of a feeling.

Light resonates, and this warm moment.

The blue moonlight shines on me.

This good moment of a feeling.

Light resonates, and this warm moment.

This night when light of city shines on.

(And) moonlight that shines dazzling.

The night when sweet light surrounds me.

Light of city where life feeling overflows.

Will it drive a night city?

With listening to swinging jazz.

Well, shall I go out a silent city?

I must be inhaled into the dark.

The blue moonlight shines on me.

This good moment of a feeling.

Light resonates, and this warm moment.

The blue moonlight shines on me.

This good moment of a feeling.

Light resonates, and this warm moment.

This night when light of city shines on.

(And) moonlight that shines dazzling.

The night when sweet light surrounds me.

Light of city where life feeling overflows.

The blue moonlight shines on me.

This good moment of a feeling.

Light resonates, and this warm moment.

The blue moonlight shines on me.

This good moment of a feeling.

Light resonates, and this warm moment.

Бұл түнде қаланың нұры жарқырайды.

(Және) жарқыраған ай сәулесі.

Тәтті нұр мені қоршап тұрған түн.

Өмірлік сезім толып жатқан қаланың жарығы.

Осы түнде мен көк қараңғыда ерігім келеді ме?

Барлық жұлдыз шамдары жамылғы астында жасырылады ма?

Ай, жұлдыздар және жер бұл түнді жасайды ма?

Көк түспен жарқырау қалыпты жағдай ма?

Ол түнгі қаланы басқара ма?

Тербелетін джазды тыңдаумен.

Ал, мен тыныш қалаға шықсам ба?

Мен қараңғыға қою керек.

Көк ай нұры маған нұрын шашады.

Сезімнің жақсы сәті.

Жарық резонанс береді, бұл жылы сәт.

Көк ай нұры маған нұрын шашады.

Сезімнің жақсы сәті.

Жарық резонанс береді, бұл жылы сәт.

Бұл түнде қаланың нұры жарқырайды.

(Және) жарқыраған ай сәулесі.

Тәтті нұр мені қоршап тұрған түн.

Өмірлік сезім толып жатқан қаланың жарығы.

Ол түнгі қаланы басқара ма?

Тербелетін джазды тыңдаумен.

Ал, мен тыныш қалаға шықсам ба?

Мен қараңғыға қою керек.

Көк ай нұры маған нұрын шашады.

Сезімнің жақсы сәті.

Жарық резонанс береді, бұл жылы сәт.

Көк ай нұры маған нұрын шашады.

Сезімнің жақсы сәті.

Жарық резонанс береді, бұл жылы сәт.

Бұл түнде қаланың нұры жарқырайды.

(Және) жарқыраған ай сәулесі.

Тәтті нұр мені қоршап тұрған түн.

Өмірлік сезім толып жатқан қаланың жарығы.

Көк ай нұры маған нұрын шашады.

Сезімнің жақсы сәті.

Жарық резонанс береді, бұл жылы сәт.

Көк ай нұры маған нұрын шашады.

Сезімнің жақсы сәті.

Жарық резонанс береді, бұл жылы сәт.