Something 'Bout You - Kevin Welch, The Overtones

Something 'bout You

I don’t want nobody, better off alone

I’m sworn to independence and my heart is made of stone

but you’re breaking on through, something 'bout you.

I’ve been tapping my toes to the way you talk

I’ve been singing along when I watch the way you walk

I’ve got to do something 'bout you.

CHORUS: I’ve got this (place/life) of mine

It’s nice and quiet and I like it fine

I work real hard, got no time for you

But I whiskied up my coffee cup

I’m sitting here trying not to call you up

And it’s getting to where I don’t know what to do

Something 'bout you.

Something about you like distant thunder

I can say I ain’t been warned

But there’s no shelter to crawl under

That’s ever gonna save me from this storm.

Something 'bout you, I can’t shake

There’s something 'bout you

That’s been keeping me awake

The whole night through

Something 'bout you.

Сіз туралы бірдеңе

Мен ешкімді қаламаймын, жалғыз болғаным жақсы

Мен тәуелсіздікке ант беремін, жүрегім тас                     

бірақ сіз өзіңізге қатысты бірдеңені бұзып жатырсыз.

Мен сенің сөйлегеніңді көру үшін саусақтарымды түртіп жатырмын

Сенің жүрген жолыңды көргенде, мен қосылып ән айттым

Мен сен туралы бірдеңе істеуім керек.

ҚАЙЫРМА: Менде бұл (орын/өмір)  бар

Бұл жақсы және тыныш, маған                                                                                                                             �������������������������������������������������������������������...

Мен қатты жұмыс істеймін, саған уақыт жоқ

Бірақ мен кофе шыныаяқымды шайқадым

Мен сізге қоңырау шалмауға тырысып отырмын

Және бұл не істеу керектігін білмеймін

Сіз туралы бірдеңе.

Сізде алыстағы күн күркіреуі ұнайды

Мен ескерту алмағанымды айта аламын

Бірақ астына кіріп алатын баспана жоқ

Бұл мені осы дауылдан құтқарады.

Саған қатысты бірдеңе, мен дірілдей алмаймын

Сізде бір нәрсе бар

Бұл мені оятуға  болды

Түні бойы

Сіз туралы бірдеңе.