Төменде әннің мәтіні берілген By My Side , суретші - The Overtones, Mark Franks, Darren Everest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Overtones, Mark Franks, Darren Everest
Like a candle burning through the night
Like the ocean washes to the shore
Like the dawn casts its morning light
You’ll be by my side.
Like a sunrise
Lighting up a new sky
What I’d give to spend another day with you.
Promise I’ll try
To find the good in goodbye
Even though I don’t know how to make it through.
Every time I close my eyes
You’re by my side
You’re by my side.
Even though we’ve said goodnight
You’re by my side
You’ll stay right by my side.
When I walk familiar streets and I start to smile
When the April flowers start to bloom
When I hear the joyful sound of a laughing child
You’ll be by my side.
Like a sunrise
Lighting up a new sky
What I’d give to spend another day with you.
Promise I’ll try
To find the good in goodbye
Even though I don’t know how to make it through.
Every time I close my eyes
You’re by my side
You’re by my side.
Even though we’ve said goodnight
You’re by my side
You’ll stay right by my side.
So close and yet so far
Together though apart
You are in my heart
Every time I close my eyes
You’re by my side
You’re by my side.
Even though we’ve said goodnight
You’re by my side
You’re by my side.
Every time I close my eyes
You’re by my side
You’re by my side.
Even though we’ve said goodnight
You’re by my side
You’ll stay right by my side.
Түні бойы жанып тұрған шам сияқты
Мұхит сияқты жағалауға жуады
Таңның нұрын шашқан таң сияқты
Сен менің қасымда боласың.
Күннің шыуы сияқты
Жаңа аспанды жарықтандыру
Сізбен тағы бір күн өткізу үшін не берер едім.
Мен тырысамын деп уәде бер
Қоштасудағы жақсылықты табу үшін
Мен оны қалай жасау керектігін білмесе де.
Мен көзімді жамған сайын
Сіз менің жанымдасыз
Сіз менің жанымдасыз.
Қайырлы түн десек те
Сіз менің жанымдасыз
Сіз дәл менің қасымда боласыз.
Мен таныс көшелермен жүргенде, күле бастаймын
Сәуірдің гүлдері гүлдей бастағанда
Күліп жатқан баланың қуанышты даусын естігенде
Сен менің қасымда боласың.
Күннің шыуы сияқты
Жаңа аспанды жарықтандыру
Сізбен тағы бір күн өткізу үшін не берер едім.
Мен тырысамын деп уәде бер
Қоштасудағы жақсылықты табу үшін
Мен оны қалай жасау керектігін білмесе де.
Мен көзімді жамған сайын
Сіз менің жанымдасыз
Сіз менің жанымдасыз.
Қайырлы түн десек те
Сіз менің жанымдасыз
Сіз дәл менің қасымда боласыз.
Жақын және әлі алыс
Бөлек болса да бірге
Сен менің жүрегімдесің
Мен көзімді жамған сайын
Сіз менің жанымдасыз
Сіз менің жанымдасыз.
Қайырлы түн десек те
Сіз менің жанымдасыз
Сіз менің жанымдасыз.
Мен көзімді жамған сайын
Сіз менің жанымдасыз
Сіз менің жанымдасыз.
Қайырлы түн десек те
Сіз менің жанымдасыз
Сіз дәл менің қасымда боласыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз