Without You - Kevin Rudolf
С переводом

Without You - Kevin Rudolf

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Without You , суретші - Kevin Rudolf аудармасымен

Ән мәтіні Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Without You

Kevin Rudolf

Оригинальный текст

I was hangin off the side of the road

You sit in silence & you hear every word

You get so lost

You lose track of time

Reaching for a line

And now its funny 'cuz it’s making me see

That I was here before I ever believed

Now I’m stuck up here alone & afraid

Looking for a sign

So tell me, do you dream at night

Are those dreams for mere survival

Reaching for a satellite

And I don’t want a world without you

Without you

But now I’m so numb that I can’t feel

You’re just so loose and that you don’t know whats real

You’re so thin that you can’t even breathe

But it can make you free

And now I found out what I wanted to know

I heard you saying to me «please don’t go»

And now I wish you were here by my side

I’m running out of time

So tell me, do you dream at night

Are those dreams for mere survival

Reaching for a satellite

And I don’t want a world without you

Without you

Without you

Something about the way it feels

Something about the way it tastes

Something about what I can’t have

That draws me closer

So tell me do you dream at night

Are those dreams of mere survival

Reaching for a satellite

And I don’t want a world without you

(tell me do you dream at night)

Without you

(are those dreams of mere survival)

Without you

(reaching for a satellite)

And I don’t want A world without you

Without you (x3)

Перевод песни

Мен жолдың жиегінде салмалы                                    

Сіз үнсіз  отырасыз және әрбір сөзді естисіз

Сіз соншалықты адасып кетесіз

Уақытты қадағалай алмайсыз

Бір сызыққа жету

Ал қазір бұл күлкілі, өйткені ол мені көруге       

Мен сенбегенге дейін осында болдым

Қазір мен мұнда жалғыз қалдым және қорқамын

Белгі ізделуде

Айтыңызшы, түнде түс көресіз бе?

Бұл өмір сүруді армандайтын армандар ма?

Спутникке жету

Мен сенсіз әлемді қаламаймын

Сенсіз

Бірақ қазір мен өзімді сезінбеймін

Сіз өте еркінсіз және нақты не екенін білмейсіз

Арық болғаныңыз сонша, тіпті дем ала алмайсыз

Бірақ бұл сізді босатты ете алады

Енді мен білгім келетін нәрсені білдім

Мен сенің маған «өтінемін, барма» деп айтқаныңызды естідім.

Енді сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Уақытым таусылып жатыр

Айтыңызшы, түнде түс көресіз бе?

Бұл өмір сүруді армандайтын армандар ма?

Спутникке жету

Мен сенсіз әлемді қаламаймын

Сенсіз

Сенсіз

Оның сезімі туралы бір нәрсе

Дәмі туралы бір нәрсе

Менде мүмкін емес нәрсе туралы

Бұл мені жақындатады

Айтыңызшы, түнде түс көресіз бе?

Бұл жай ғана аман қалу армандары ма

Спутникке жету

Мен сенсіз әлемді қаламаймын

(айтыңыз, түнде түс көресіз бе)

Сенсіз

(бұл жай ғана аман қалу армандары)

Сенсіз

(спутникке жету)

Мен сенсіз әлемді қаламаймын

Сенсіз (x3)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз