I Song - Kevin Rudolf
С переводом

I Song - Kevin Rudolf

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195300

Төменде әннің мәтіні берілген I Song , суретші - Kevin Rudolf аудармасымен

Ән мәтіні I Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Song

Kevin Rudolf

Оригинальный текст

She walks in the room

In her mind she’s far away

I can see her emptiness

But I just don´t feel her pain

The love is gone

The only thing she was living for

Mister I´ll never leave you

Walked right out the door, Oh

It´s killing me inside

The way I´ve seen her change

She writes her life story

But she can´t turn the page

I hold her had, try to take her

But she pulls away

Shades go down, lights go out

There´s nothing left to say

So I´m singing

I want it all but I take just a little

I feel her touch then I need some more

We get high just to try

And relieve the pain

But a voice inside reminds

Me there must be a better way, Oh

So I leave the room

'Bout halfway down the hall

I turn around, she screams out

What, you don´t believe in love

Said I´ll never be who I was

When I was seventeen

Cause every time I walk away

I leave a piece of me

Now I understand

What they were trying to say

Life goes by too fast

And people change

But she just wants to be

Who she always was

But you can´t change a single thing

You might as well look up and sing

I, I just take a little

I then I need some more

We get high to relieve the pain

But there is a voice inside

Me saying you´d better walk away

And I take just a little

I, oh to relieve the pain we get high

Some things never change

But a voice inside reminds

Me there must be

Be better way

Перевод песни

Ол бөлмеде  жүр

Оның ойында ол алыс

Мен оның бос екенін көремін

Бірақ мен оның ауырғанын сезбеймін

Махаббат жоғалды

Ол жалғыз нәрсе үшін өмір сүрді

Мырза, мен сізді ешқашан тастамаймын

Дәл есіктен шықты, О

Бұл мені іштей өлтіріп жатыр

Мен оның өзгергенін көрдім

Ол өзінің өмір тарихын жазады

Бірақ ол бетті айналдыра алмайды

Мен оның бар екенін білемін, оны алуға тырысамын

Бірақ ол кетіп қалады

Көлеңкелер төмендейді, шамдар өшеді

Айтар ештеңе қалмады

Сондықтан мен ән айтамын

Мен мұның бәрін қалаймын, бірақ мен аздап аламын

Мен оның тиіп тұрғанын сеземін, маған тағы біраз керек

Біз тек  тырысу         болып   боламыз

Және ауырсынуды жеңілдетіңіз

Бірақ ішіндегі дауыс еске салады

Маған жақсы әдіс болуы керек, о

Сондықтан мен бөлмеден кетемін

— Дәліздің жартысында

Мен  бұрылсам, ол айқайлап жатыр

Не, сен махаббатқа сенбейсің

Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын деді

Мен он жеті жаста болғанда

Себебі мен кеткен сайын

Мен өзімнің бір бөлігін қалдырамын

Енді түсіндім

Олар не айтқысы келді

Өмір тым жылдам өтіп жатыр

Ал адамдар өзгереді

Бірақ ол болғысы келеді

Ол әрқашан кім болды

Бірақ сіз бір нәрсені өзгерте алмайсыз

Сіз де басыңызды көтеріп ән айтуыңыз мүмкін

Мен, мен аздап аламын

Менде маған тағы біраз керек

Ауырсынуды жеңілдету үшін жоғары көтерілеміз

Бірақ ішінде бір дауыс  бар

Кетіп кеткеніңіз жөн деп айтамын

Ал мен аздап аламын

Мен,              көтеретін  ауырсынуды  жеңілдету үшін 

Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Бірақ ішіндегі дауыс еске салады

Мен бар болуы керек

Жақсырақ бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз