Destroyer - Kevin Morby

Have you seen my lover

With her long blonde hair?

Everything we did just went so wrong

Last time that I saw her

She was standing there

Now I’ve come to wonder where she’s gone

Where she’s gone, lord

Where she’s gone, lord

Now I’ve come to wonder where she’s gone

And have you seen my mother

She’s out looking for my father?

Didn’t think that she’d be gone this long

He’s gone where you can’t go

But I let her have her fun

Now I’ve come to wonder where she’s gone

Where she’s gone, lord

Where she’s gone, lord

Now I’ve come to wonder where she’s gone

And what about my sister

She looks just like me

Looking into her is like a mirror

And when we were young

We weren’t two but one

Sometimes I come to wonder where she’s gone

Where she’s gone, lord

Where she’s gone

Without a kingdom

Without a bird over my head

Don’t believe what they told you

Believe what you heard

Or what I said

And now I go down towards the water

In which we cried

And now I go down towards the dirt

In which we died, died, died, died

Destroyer

Destroyer

And, oh, what about me?

I’m out wandering the streets

Silently carrying a song

Until it gets too loud

And it comes rushing out of my mouth

Oh, you’ll probably wonder where I’ve gone

Where I’ve gone, lord

Where I’ve gone, lord

Oh, you’ll probably wonder where I’ve gone

Destroyer

Destroyer

Менің ғашықымды көрдің бе?

Ұзын ақшыл шашымен?

Біз жасағанның бәрі дұрыс емес

Мен оны соңғы рет көрдім

Ол сол жерде тұрды

Енді мен оның қайда кеткеніне таң қалдым

Ол қайда кетті, мырза

Ол қайда кетті, мырза

Енді мен оның қайда кеткеніне таң қалдым

Ал сен менің анамды көрдің бе?

Ол әкемді іздеп жүр ме?

Ол бұлай ұзақ кетеді деп ойламаппын

Ол сіз бара алмайтын жерге кетті

Бірақ  мен оның көңіл көтеруіне мүмкіндік бердім

Енді мен оның қайда кеткеніне таң қалдым

Ол қайда кетті, мырза

Ол қайда кетті, мырза

Енді мен оның қайда кеткеніне таң қалдым

Ал менің әпкем ше

Ол маған ұқсайды

Оған қарау айна сияқты

Ал біз жас кезімізде

Біз екі емес, бір едік

Кейде     ол                                                                                                                                                               |

Ол қайда кетті, мырза

Ол қайда кетті

Патшалықсыз

Менің басымда құссыз 

Олардың айтқандарына сенбеңіз

Естігендеріңізге сеніңіз

Немесе мен айтқан  

Енді мен суға қарай бет алдым

Біз жыладық

Ал енді  төмен  топыраққа                                                   |

Біз өлдік, өлдік, өлдік, өлдік

Жоюшы

Жоюшы

Ал, мен ше?

Мен көше кезіп жүрмін

Үнсіз әнді көтеріп

Тым қатты шыққанша

Бұл менің аузымнан асып кетеді

О, сіз менің қайда кеттім деп ойлайтын шығарсыз

Мен қайда кеттім, мырза

Мен қайда кеттім, мырза

О, сіз менің қайда кеттім деп ойлайтын шығарсыз

Жоюшы

Жоюшы