Fly Again - Kevin Gates
С переводом

Fly Again - Kevin Gates

  • Альбом: I'm Him

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Fly Again , суретші - Kevin Gates аудармасымен

Ән мәтіні Fly Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly Again

Kevin Gates

Оригинальный текст

I know it’s something that we all go through

Just aim for yours

When it rains, it pours

I’ll learn how to fly again

Painful game, I made mistakes, but I ain’t never tell on nobody

They called me names, I fell on my face, I started sellin' narcotics

Thrown in crosses, took some losses, never complained, I went got it

I thought I would be Muhammad Ali, but I didn’t make it with boxing

Defied the odds, went got me a job, but they wasn’t paying me proper

Rap game passed me lots of times, I never hate on nobody

I’m a gangster, my heart colder than Chicago

This black Impala just put bullets in my car door

Lord know my heart and I got so much l love to give

He who tries gotta die, put on murder gloves for him, yeah

Lord know my heart and I got so much l love to give

He who tries gotta die, put on murder gloves for him, yeah

Back against the wall, what do you hold onto?

I know it’s something that we all go through

Just aim for yours

When it rains, it pours

I’ll learn how to fly again

I was born a prince

The supreme council had advised against this

But I was in love, and I followed my heart

No getting used to living a human life (Uh-uh)

May sound stupid, I’m not human, but I’m human-like (Right)

My skin glow in the dark, it’s only safe for me to move at night

Sometimes my eyes turn black while in the pale moonlight (I got you)

I’m your guardian angel (Who?), and it translates into Kevin (Kevin)

No love like mine, another lifetime, we used to be together (We used to be

together)

It hurt my heart to see you hurt, in desperate need of affection

Gave up my wings and fell in love, was 'posed to be your protector

Love somebody else, you broke my heart and it’s just not getting better

The angels telling me that God won’t let me back into Heaven

Bae, I’m tired of playing games with you

I know inside, you feel the same way I do

We the reciprocal of one another, come from the same star

We got the same moles under our nose and we got the same scars

LA Fitness, wasn’t surprised at all, we driving the same car

Same mall, shopping on impulse, I don’t find it odd

Breadwinner, moving them kilos 'round, I’ma supply the raw

Great pretenders, we on the Instagram actin' like we not involved

Back against the wall, what do you hold onto?

I know it’s something that we all go through

Just aim for yours

When it rains, it pours

I’ll learn how to fly again

I’ll learn how to fly again

I’ll learn how to fly again

I’ll learn how to fly again

I’ll learn how to fly again

Your majesty

The royal court’s decision is respected and it’s entirely part of Breadwinner

world court and executive style

But we both know our exercise of passionate speech by fluctuation of tone and

pitch

May have aroused unwanted recollections of negative occurrences

But no harm would’ve ever come to one possessing royal blood from dying on hand

For as we move in the signs of love, true peace, freedom, and justice

Only he that draws his sword shall be met with brute force

If you would’ve decreed that matter saying we were cleared for departure

I would’ve threw it all away and accepted whatever ridicule or consequence

behind my actions

For I believe in our love

And one day maybe in this eternity or another

You’ll see yourself for what I know you to be

A queen

If you ever need me for anything, this line never changes

Such is my love for you

For you are me, and I am you

I’m in love with you

The short moments we shared will forever be appreciated

I never withheld anything from you because my heart rests securely with you

I know you’d never do me a bitch ass thing

My heart will forever hurt to be in your arms

But at least we both know I’m willing to die for my beliefs

'Cause I’ve died for you before

And regret it not

For I did it all for the glory of love

In closing

I remain the same, I come as I leave

Upright, independent, and fearless

We just both good at pretending

I love you forever

Prince Salahudin

Prince Salahudin (Yeah)

Prince Salahudin

Перевод песни

Мен мұның бәрімізге баратын нәрсе екенін білемін

Тек өзіңді мақсат ет

Жаңбыр жауса, жауады

Мен ұшуды қайта  үйренемін

Азапты ойын, мен қателестім, бірақ ешқашан ешкімге айтпаймын

Олар мені атын атады, мен құладым, есірткі сата бастадым

Айқышқа лақтырылды, біраз шығынға ұшырадым, ешқашан шағымданбадым, мен бардым

Мен Мухаммад Али боламын деп ойладым, бірақ мен оны бокспен жасамадым

ҚАУІПСІЗДІКТІ БОЛДЫ, маған жұмысқа кетті, бірақ олар маған дұрыс емес

Рэп ойыны маған көп уақыт өтті, мен ешкімге ешқашан жек көрмедім

Мен гангстермін, менің жүрегім Чикагодан да суық

Мына қара Импала көлігімнің есігіне оқ жаудырды

Тәңірім менің жүрегімді біледі және мен бергенді ұнатамын

Кім өлуге тырысса, оған кісі өлтіру қолғабын кию керек, иә

Тәңірім менің жүрегімді біледі және мен бергенді ұнатамын

Кім өлуге тырысса, оған кісі өлтіру қолғабын кию керек, иә

Қабырғаға тіреліп, нені ұстайсыз?

Мен мұның бәрімізге баратын нәрсе екенін білемін

Тек өзіңді мақсат ет

Жаңбыр жауса, жауады

Мен ұшуды қайта  үйренемін

Мен ханзада болдым

Жоғарғы кеңес бұған қарсы кеңес берді

Бірақ мен ғашық болдым, жүрегімнің бағынды  болдым

Адам өмірін көру үшін үйренбеу (ух-ух)

Ақылсыз көрінуі мүмкін, мен адам емеспін, бірақ мен адамға ұқсаймын (Дұрыс)

Менің терім қараңғыда жарқырайды, бұл мен үшін түнде қозғалу ғана

Кейде ақшыл ай сәулесінде менің көзім қарайып кетеді (мен сені түсіндім)

Мен сенің қорғаншы періштеммін (кім?) және ол кевин (Кевин) деп аударылады.

Мендікіндей махаббат жоқ, басқа өмір, біз бірге болдық

бірге)

Сенің мейірімге мұқтаж болғаныңды көру жүрегімді ауыртты

Қанаттарымды тастап, ғашық болдым, «сеннің қорғаушың боламын»

Басқа біреуді жақсы көр, сен менің жүрегімді жараладың, бірақ жай ғана жақсармай жатыр

Періштелер маған Құдайдың мені жұмаққа жібермейтінін айтады

Бэ, мен сенімен ойын ойнаудан шаршадым

Іштей білемін, сіз де мен сияқты сезінесіз

Біз бір-бірімізге бір жұлдыздан келеміз

Бізде мұрнымыздың астында бірдей меңдер және бірдей тыртықтар бар

LA Fitness, мүлдем таң қалмады, біз сол көлікті басқарамыз

Дәл сол сауда орталығы, импульспен сатып алу, мен оны таңқаларлық деп санамаймын

Нан алушы, оларды килоға айналдырып, мен шикізатты жеткіземін

Тамаша үміткерлер, біз Instagram-да қатыспағандай  әрекет етеміз

Қабырғаға тіреліп, нені ұстайсыз?

Мен мұның бәрімізге баратын нәрсе екенін білемін

Тек өзіңді мақсат ет

Жаңбыр жауса, жауады

Мен ұшуды қайта  үйренемін

Мен ұшуды қайта  үйренемін

Мен ұшуды қайта  үйренемін

Мен ұшуды қайта  үйренемін

Мен ұшуды қайта  үйренемін

Мәртебелі

Корольдік соттың шешімі                                                   ол                    ол                                                                                                                                                     м|

әлемдік сот және атқарушылық стиль

Бірақ біз екеуіміз де, екеуіміздің үнсіз сөйлеуіміз туралы білеміз және

қадам

Жағымсыз оқиғалар туралы қажетсіз естеліктер оятуы мүмкін

Бірақ ешқандай зиян тигізбейтін патша қанға ие бола алмайды

Біз сүйіспеншілік белгілеріне, шынайы бейбітшілікке, бостандыққа және әділдік белгілеріне көшкен сайын

Қылышын суырған адам ғана дөрекі күшке ұшырайды

Егер сіз бізді кетуге рұқсат бердік деп бұл мәселеге шешім шығарсаңыз

Мен мұның барлығын лақтырып, кез келген келеке немесе салдарларды қабылдайтын едім

әрекеттерімнің артында

Өйткені мен біздің махаббатымызға сенемін

Бір күні, мүмкін, осы мәңгілікте немесе басқа күн

Сіз өзіңізді мен білетіндей көресіз

Патшайым

Егер бірдеңе үшін қажет болсам, бұл жол ешқашан өзгермейді

Менің саған деген махаббатым осындай

Өйткені сен менсің, ал мен болсам

Мен саған ғашық болдым

Біз бөліскен қысқа сәттер мәңгі бағаланады

Мен сенен ешнәрсе жасырмадым, себебі менің жүрегім сенімен сенімді

Мен сенің маған ешқашан ақымақтық жасамайтыныңды білемін

Жүрегім сенің құшағында болу үшін мәңгілік ауырады

Бірақ, кем дегенде, біз екеуіміз сенімдерім үшін өлуге дайын екенімді білеміз

Себебі мен сен үшін бұрын өлдім

Және өкінбеймін

Өйткені мен мұның бәрін махаббаттың даңқы үшін істедім

 Жабында

Мен сол қаламын, кетсем келемін

Тік, тәуелсіз және қорықпайтын

Екеуміз де                      - 

Мен сені мәңгі-бақи сүйемін

Ханзада Салахудин

Ханзада Салахудин (Иә)

Ханзада Салахудин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз