Lonely Lovers - Kevin Coyne

Lonely lovers, stuccoed walls, welsh waterfalls

You wonder why nobody sees you, nobody calls

Chorus: The world outside can take a ride

You got your siamese cat and that’s fat and that’s that

(so so fat)

Lonely lovers, cleaning cars Sundays afternoons

Trapped and wrapped in some kind of suburban gloom

Chorus

Lonely lovers, what could we do, what can we say?

Every little cardboard dog has its day

Chorus

Lonely lovers, you’re all alone and you’re crying

Outside your little flat, there’s a baby dying

Chorus

Lonely lovers, I love you but you love no-one

You don’t care, you’d sooner rush out and buy a gun (bang!)

Chorus

(so fat)

Lonely lovers, one more time and let’s hold hands

Maybe I’m the only one in this world who understands

Chorus

(Fat fat fat!)

Жалғыз ғашықтар, қаланған қабырғалар, Уэльс сарқырамасы

Неге сені ешкім көрмейді, ешкім хабарласпайды деп таң қаласың

Қайырмасы: Сырттағы әлем серуендей алады

Сізде сиамдық мысық бар, ол семіз, міне, солай

(соншалықты семіз)

Жалғыз ғашықтар, көлік тазалау жексенбі күндері түстен кейін

Қала маңындағы күңгіртте қамалып, оранған

Хор

Жалғыз ғашықтар, біз не істей аламыз, не айта аламыз?

Әрбір кішкентай картон иттің өз күні бар

Хор

Жалғыз ғашықтар, сен жалғызсың және жылайсың

Кішкентай пәтеріңіздің сыртында нәресте өліп жатыр

Хор

Жалғыз ғашықтар, мен сізді жақсы көремін, бірақ сіз ешкімді жақсы көрмейсіз

Сізге бәрібір, сіз тезірек шығып, мылтық сатып алар едіңіз (жарыл!)

Хор

(сонша семіз)

Жалғыз ғашықтар, тағы бір рет қол ұстасайық

Мүмкін бұл дүниеде түсінетін жалғыз мен шығармын

Хор

(Майлы май!)