
Төменде әннің мәтіні берілген Su Casa , суретші - Kesi, Gilli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kesi, Gilli
Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig
For en som dig har jeg ikk' set før
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Jeg ska' nok gi' dig, hva' du mangler
(Ryk-ryk) Rykker ind med klasse, det' så tydeligt, jeg' stabil
Jeg har en, der vil gå, og en der si’r, at jeg ska' bli'
Jeg har så mange muligheder, jeg har det så fint
Jeg ta’r det som et kompliment, jeg ta’r det med et smil
Jeg, ey, har det godt, har det bedre
Lever lettere, ey, jeg føler, at jeg letter (skrr)
Det' så lang tid siden, nogen har spurgt mig, hva' jeg hedder
Jeg' stilet og frisk, det' en af livets små glæder
Har nogle folk omkring mig, som jeg ikk' vil byt' for nogen
Jeg ka' se, hvordan du bær' dig — du' i byen for nogen
Lige min ting, de-dejlig, flot og gyldenbrun
Sig til dem, de ka' tal' efter hyletonen
Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig
For en som dig har jeg ikk' set før
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Jeg ska' nok gi' dig, hva' du mangler
Hygger mig for meget, og du ka' fang' mig i en pengedans
Smiler lidt for tit, ingen bekymringer, jeg glemmer alt (wuh)
Havde nogle planer, men jeg ved ikk', om jeg kommer hjem i nat
Får en klub til at lign' en hel festival (haha)
Ey, fanger fly, aldrig følelser (nej)
Der' en drink op' i baren, jeg burd' købe dig
Du ved, jeg altid gør, lige hva' jeg føler for
Min tid den er penge, så jeg skynder mig
Har nogle folk omkring mig, som jeg ikk' vil byt' for nogen
Jeg ka' se, hvordan du bær' dig — du' i byen for nogen
Lige min ting, de-dejlig, flot og gyldenbrun
Hvis de ringer til dig, så ikk' tag din telefon
Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig
For en som dig har jeg ikk' set før
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Jeg ska' nok gi' dig, hva' du mangler
(Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig)
Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig
For en som dig har jeg ikk' set før
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Jeg ska' nok gi' dig, hva' du mangler
О, ми ама, хола бонита
Тыныштық, мами, менде бәрібір
Олар мені ұнатады, сізге көрсетуге рұқсат етіңіз
Сіз сияқты адам үшін мен бұрын ешқашан көрген емеспін
И-их
Хун си’р: «Mi casa, es su casa»
(Ма-ма-ма) Мами-и
Мен сізге жетіспейтін нәрсені беретін шығармын
(Жеркек) Сыныппен бірге жүреді, «соншалықты анық, мен тұрақтымын».
Менің барғым келетін адам бар және «қалуым керек» деп айтатын біреу бар
Менде көптеген нұсқалар бар, мен өзімді жақсы сезінемін
Мақтау ретінде қабылдаймын, күліп қабылдаймын
Мен өзімді жақсы сезінемін, жақсы сезінемін
Оңай өмір сүр, эй, мен өзімді жеңіл сезінемін (skrr)
Баяғыда біреу менің атым кім деп сұрады
Мен «сәнді және жаңа, бұл өмірдің кішкентай қуаныштарының бірі».
Менің айналамда ешкіммен «саудаласқым келмейтін» адамдар болсын
Мен сенің өзіңді қалай ұстайтыныңды көріп тұрмын - сен біреу үшін қаладасың
Менің ғана нәрсем, сүйкімді, әдемі және алтын қоңыр
Олар айғайдан кейін «сөйлей алатынын» айт
О, ми ама, хола бонита
Тыныштық, мами, менде бәрібір
Олар мені ұнатады, сізге көрсетуге рұқсат етіңіз
Сіз сияқты адам үшін мен бұрын ешқашан көрген емеспін
И-их
Хун си’р: «Mi casa, es su casa»
(Ма-ма-ма) Мами-и
Мен сізге жетіспейтін нәрсені беретін шығармын
Маған тым қымбатқа түседі және сіз мені ақша биінде «ұстап» аласыз
Тым жиі күледі, уайымдама, мен бәрін ұмытамын (ух)
Біраз жоспарларым бар еді, бірақ бүгін кешке үйге келерімді білмеймін
Клубты бүкіл фестивальге ұқсатады (хаха)
Эй, ұшақтарды ұстайды, ешқашан эмоциялар жоқ (жоқ)
Барда сусын бар, мен сені сатып алуым керек
Мен қандай сезімде болсам да, мен әрқашан істеймін
Менің уақытым ақша, сондықтан мен асығамын
Менің айналамда ешкіммен «саудаласқым келмейтін» адамдар болсын
Мен сенің өзіңді қалай ұстайтыныңды көріп тұрмын - сен біреу үшін қаладасың
Менің ғана нәрсем, сүйкімді, әдемі және алтын қоңыр
Олар сізге қоңырау шалса, телефоныңызды көтермеңіз
О, ми ама, хола бонита
Тыныштық, мами, менде бәрібір
Олар мені ұнатады, сізге көрсетуге рұқсат етіңіз
Сіз сияқты адам үшін мен бұрын ешқашан көрген емеспін
И-их
Хун си’р: «Mi casa, es su casa»
(Ма-ма-ма) Мами-и
Мен сізге жетіспейтін нәрсені беретін шығармын
(О, ми ама, хола бонита
Тыныштық, мами, менде бәрібір
Олар мені ұнатады, бар 'сені көрсетейін')
О, ми ама, хола бонита
Тыныштық, мами, менде бәрібір
Олар мені ұнатады, сізге көрсетуге рұқсат етіңіз
Сіз сияқты адам үшін мен бұрын ешқашан көрген емеспін
И-их
Хун си’р: «Mi casa, es su casa»
(Ма-ма-ма) Мами-и
Мен сізге жетіспейтін нәрсені беретін шығармын
Kesi, Benny Jamz, Ataf Khawaja • 2011
Kesi, Pernille Rosendahl • 2011
Kesi • 2011
Gilli • 2022
Gilli • 2022
Kesi, Semih Automatisk, CTK • 2011
Kesi • 2011
Kesi, Mass Ebdrup • 2011
Kesi • 2011
Kesi, Benny Jamz • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз