Rainbow - Kesha

Rainbow - Kesha

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Rainbow , суретші - Kesha аудармасымен

Ән мәтіні Rainbow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rainbow

Kesha

Түпнұсқа мәтін

I used to live in the darkness

Dress in black, act so heartless

But now I see that colors are everything

Got kaleidoscopes in my hairdo

Got back the stars in my eyes, too

Yeah, now I see the magic inside of me

Yeah, maybe my head’s fucked up

But I’m falling right back in love with being alive

Dreaming in light, light, lights

This kitty cat lost her mind

Been lookin' for a star-sent sign that I’ll be alright

Look to the skies

I found a rainbow, rainbow, baby

Trust me, I know life is scary

But just put those colors on, girl

Come and play along with me tonight

I’d forgot how to daydream

So consumed with the wrong things

But in the dark, I realized this life is short

And deep down, I’m still a child

Playful eyes, wide and wild

I can’t lose hope, what’s left of my heart’s still made of gold

And I know that I’m still fucked up

But aren’t we all, my love?

Darling, our scars make us who we are, are

So when the winds are howling strong

And you think you can’t go on, hold tight, sweetheart

You’ll find a rainbow, rainbow, baby

Trust me, I know life is scary

But just put those colors on, girl

Come and play along with me tonight

You gotta learn to let go, put the past behind you

Trust me, I know the ghosts will try to find you

But just put those colors on, girl

Come and paint the world with me tonight, night-night

Night, night, night

Ooh, ooh-ah, ah, ah

Ooh, ah, ah, ah, ah, ah

I found a rainbow, rainbow, baby

Trust me, I know life is scary

But just put those colors on, girl

You gotta learn to let go, put the past behind you

Trust me, I know, the ghosts will try to find you

But just put those colors on, girl

Come and paint the world with me tonight

Oh, put those colors on, girl

Come and paint the world with me tonight

Ooh, ah, ah

Come and paint the world with me tonight

Ән аудармасы

Мен бұрын қараңғылықта өмір сүретінмін

Қара киініп, жүрексіз әрекет етіңіз

Бірақ қазір түстердің бәрі екенін түсінемін

Менің шаш үлгісімде калейдоскоптар бар

Менің көзімдегі жұлдыздарды да қайтарды

Иә, қазір мен ішімдегі сиқырды көремін

Иә, менің басым бәлкім

Бірақ мен тірі болғанға ғашық болып қалдым

Жарықта, жарықта, жарықта армандау

Мына мысық мысық есінен танып қалды

Мен жақсы болатынымды көрсететін жұлдызшаны іздеп жүрмін

Аспанға қараңыз

Кемпірқосақ, кемпірқосақ таптым, балақай

Маған сеніңіз, мен өмірдің қорқынышты екенін білемін

Бірақ сол түстерді киіп ал, қыз

Бүгін кешке келіп, менімен бірге ойнаңыз

Мен армандауды ұмытып кетіппін

Сондықтан қате нәрселермен тұтынылды

Бірақ қараңғыда бұл өмірдің қысқа екенін түсіндім

Түбінде мен әлі баламын

Ойын көздер, кең және жабайы

Үмітімді үзбеймін, жүрегімнен қалғаны әлі алтыннан

Мен әлі күнге дейін мен әлі де болғанымды білемін

Бірақ бәріміз солай емеспіз бе, махаббатым?

Қымбаттым, біздің тыртықтар бізді кім екенімізді                                                                                                                                              - 

Сонымен жел қатты соққанда

Сіз әрі қарай жүре алмаймын деп ойлайсыз, қатты ұстаңыз, жаным

Кемпірқосақ, кемпірқосақ, балақай табасыз

Маған сеніңіз, мен өмірдің қорқынышты екенін білемін

Бірақ сол түстерді киіп ал, қыз

Бүгін кешке келіп, менімен бірге ойнаңыз

Сіз өткенді артқа тастауды  үйренуіңіз керек

Маған сеніңіз, мен елестер сізді табуға тырысатынын білемін

Бірақ сол түстерді киіп ал, қыз

Бүгін түнде, түнде менімен бірге әлемді суреттеңіз

Түн, түн, түн

Ой, ой-а, а-а

Ой, аа, аа, аа, аа, ай

Кемпірқосақ, кемпірқосақ таптым, балақай

Маған сеніңіз, мен өмірдің қорқынышты екенін білемін

Бірақ сол түстерді киіп ал, қыз

Сіз өткенді артқа тастауды  үйренуіңіз керек

Маған сеніңіз, мен білемін, елестер сізді табуға тырысады

Бірақ сол түстерді киіп ал, қыз

Бүгін түнде менімен бірге әлемді суреттеңіз

О, мына түстерді киіңіз, қыз

Бүгін түнде менімен бірге әлемді суреттеңіз

Ой, аа, аа

Бүгін түнде менімен бірге әлемді суреттеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз