This Is Me - Kesha

I’m not a stranger to the dark

«Hide away,» they say

«Cause we don’t want your broken parts»

I’ve learned to be ashamed of all my scars

«Run away,» they say

«No one will love you as you are»

But I won’t let them break me down to dust

I know that there’s a place for us

For we are glorious

When the sharpest words wanna cut me down

I’m gonna send a flood, gonna drown them out

I am brave, I am bruised

I am who I’m meant to be, this is me

Look out 'cause here I come

And I’m marching on to the beat I drum

I’m not scared to be seen

I make no apologies, this is me

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

Another round of bullets hits my skin

Well, fire away 'cause today, I won’t let the shame sink in

We are bursting through the barricades

And reaching for the sun (We are warriors)

Yeah, that’s what we’ve become

Won’t let them break me down to dust

I know that there’s a place for us

For we are glorious

When the sharpest words wanna cut me down

Gonna send a flood, gonna drown them out

I am brave, I am bruised

I am who I’m meant to be, this is me

Look out 'cause here I come

And I’m marching on to the beat I drum

I’m not scared to be seen

I make no apologies, this is me

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

This is me

And I know that I deserve your love

'Cause there’s nothing I’m not worthy of

When the sharpest words wanna cut me down

I’m gonna send a flood, gonna drown them out

This is brave, this is bruised

This is who I’m meant to be, this is me

Look out 'cause here I come (Look out 'cause here I come)

And I’m marching on to the beat I drum (Marching on, marching, marching on)

I’m not scared to be seen

I make no apologies, this is me

Whenever the world’s gone, whenever the world’s gone

In the depths of my heart

Oh, oh, oh, this is me

Мен қараңғыға бөтен емеспін

«Жасыл» дейді олар

«Себебі біз сіздің бұзылған бөлшектеріңізді қаламаймыз»

Мен барлық тыртықтарымнан ұялуды үйрендім

«Қашып кет» дейді олар

«Сізді ешкім сіз сіз сүймейді»

Бірақ мен олардың мені шаңға айналдыруына жол бермеймін

Мен біз үшін орын бар екенін білемін

Өйткені біз даңқтымыз

Ең өткір сөздер мені жүргізгісі келгенде

Мен су тасқынын жіберемін, оларды суға батырамын

Мен батылмын, көгердім

Мен болуым керек адаммын, бұл мен мін

Сау болыңыз, себебі мен келдім

Мен барабанның ырғағымен келе жатырмын

Мен көрінуден қорықпаймын

Мен кешірім сұрамаймын, бұл  менмін

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой

Оқтардың тағы бір оуы теріме тиді

Өрт кетіңіз, өйткені бүгін мен ұяттың батып кетуіне жол бермеймін

Біз баррикадаларды жарып өтіп жатырмыз

Күнге қол созу (Біз жауынгерлерміз)

Иә, біз солай болдық

Олар мені шаңға айналдырмайды

Мен біз үшін орын бар екенін білемін

Өйткені біз даңқтымыз

Ең өткір сөздер мені жүргізгісі келгенде

Топан су жіберіп, оларды суға батырады

Мен батылмын, көгердім

Мен болуым керек адаммын, бұл мен мін

Сау болыңыз, себебі мен келдім

Мен барабанның ырғағымен келе жатырмын

Мен көрінуден қорықпаймын

Мен кешірім сұрамаймын, бұл  менмін

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой

Бұл менмін

Мен сенің махаббатыңа лайық екенімді білемін

Себебі мен лайық емес ештеңе жоқ

Ең өткір сөздер мені жүргізгісі келгенде

Мен су тасқынын жіберемін, оларды суға батырамын

Бұл  батыл                                    |

Бұл мен болу болған болуы  міне                                                     

Абайлаңыз, себебі мен келдім (Байқаңыз, мен келемін)

Мен барабанның ырғағымен келе жатырмын (Алға, марш, марш)

Мен көрінуден қорықпаймын

Мен кешірім сұрамаймын, бұл  менмін

Дүние кеткенде, дүние кеткенде

Жүрегімнің тұңғиығында

О, ой, бұл мен