Od srca daleko - Kerber

Pariz nocu je kao dar

sveci setaju

sena uzdise zeleno

ludi mesec joj ljubi vrat

kazes kako dobro je

da ces me skoro videti

ni gospod nista ne moze

izmedju mene i tebe

a ribe cute, ptice lete

Od srca si mi daleko

Pariz menja sne

umrli su bezgresni

ja necu bez tebe.

Suze kaplju sa krovova

jutrom se razlivas

tu na mome prozoru

suncem se umivas

a ribe cute, ptice lete.

Od srca si mi daleko

Pariz menja sne

umrli su bezgresni

ja necu bez tebe.

Түнде Париж сыйлық сияқты

әулиелер жүріп жатыр

шөп жасыл күрсінеді

жынды ай оның мойнынан сүйеді

оның қаншалықты жақсы екенін айтасыз

сен мені жақын арада көретініңді

тіпті джентльмен де ештеңе істей алмайды

мен және сенің арамызда

ал балықтар сүйкімді, құстар ұшады

Жүрегімнен алыссың

Париж армандарын өзгертеді

олар күнәсіз өлді

Мен сенсіз істемеймін.

Төбелерден жас тамшылап жатыр

таңертең төгесіз

менің тереземде

сен өзіңді күнмен жуасың

ал балықтар сүйкімді, құстар ұшады.

Жүрегімнен алыссың

Париж армандарын өзгертеді

олар күнәсіз өлді

Мен сенсіз істемеймін.