Төменде әннің мәтіні берілген Apel Pierdut , суретші - Kepa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kepa
Alo?
Hei, bună!
Ce faci?
Tu… bine!
Cum e?
Ți-e mai bine fără mine?
Nu, dar vreau să…
Stai, tine-ți ideea!
Mi-am pus lacăt la suflet și-am aruncat cheia
Aș vrea să vorbim…
Iar îmi faci draci…
Încearcă să taci!
Să mă schimbi e greu
N-ai cum să mă-nțelegi, nu mă-nțeleg nici eu
Să nu-nchizi telefonul!
Acum e rândul meu, la scandal, să dau tonul
Iar ai băut!
Aceeași placă… surpriză!
Sunt mai treaz ca niciodată, ascultă-mă!
Te-am sunat să te cert
Nicidecum să te iert!
Îmi e dor de tine!
Vezi-ți de treabă și uită de mine!
Vise stinse — în suflet, furtună
Cerul se-nchide, norii se-adună
Mă mint că mi-e bine, mă-
Mă mint pentru tine
Vise stinse — în suflet, furtună
Oh, oh, în suflet, furtună
Oh, oh, în suflet, furtună
Oh, oh, în suflet, furtună
Vise stinse — în suflet, furtună
Nopți albe, zile negre
Prea multe regrete
S-a dus totu-ntr-o clipă
Defectele tale nu se văd în oglindă
Te calmezi?
Simt c-o iau razna!
Poate am greșit…
Fii sigură de asta!
O să mă schimb!
Lasă-mă cu d-astea!
Știi că te cunosc, dă jos masca!
Nu te vei schimba
Ești genul de fată care știe ce vrea
Da' știi ceva?!
Ascultă-mă bine!
Până-ți cauți jumătatea, tre' să te găsești pe tine
În fine, am vrut să-ți spun, poate par nebun
Dar asta simt
Noapte bună!
Acum tre' să-nchid!
Vise stinse — în suflet, furtună
Cerul se-nchide, norii se-adună
Mă mint că mi-e bine, mă-
Mă mint pentru tine
Vise stinse — în suflet, furtună
Oh, oh, în suflet, furtună
Oh, oh, în suflet, furtună
Oh, oh, în suflet, furtună
Vise stinse — în suflet, furtună
Сәлеметсіз бе?
Сәлем!
Сен не істеп жатырсың?
Сен жақсырақ!
Ол қалай?
Менсіз жақсырақ па?
Жоқ, бірақ мен...
Күте тұрыңыз, идеяңызды ұстаңыз!
Жаныма құлып салып, кілтті лақтырып жібердім
Мен сөйлескім келеді...
Ал сен маған тозақ бересің...
Тыныш болуға тырысыңыз!
Мені өзгерту қиын
Сіз мені түсіне алмайсыз, мен де өзімді түсінбеймін
Телефонды қоюға болмайды!
Енді менің кезегім, жанжалда, үнді орнату
Ал сен іштің!
Сол тақта... тосын сый!
Мен бұрынғыдан да ояумын, мені тыңда!
Мен сенімен айтысуға шақырдым
Мен сені ешқашан кешірмеймін!
Мен сені сағындым!
Өз ісіңмен айналыс, мені ұмыт!
Сөнген армандар - жанда, дауыл
Аспан жабылады, бұлттар жиналады
Мен өзімді жақсымын деп өтірік айтамын, мен...
Мен сен үшін өтірік айтамын
Сөнген армандар - жанда, дауыл
О, о, жанның ішінде, дауыл
О, о, жанның ішінде, дауыл
О, о, жанның ішінде, дауыл
Сөнген армандар - жанда, дауыл
Ақ түндер, қара күндер
Тым көп өкініш
Мұның бәрі әп-сәтте жоғалып кетті
Сіздің кемшіліктеріңіз айнадан көрінбейді
тынышталып жатырсың ба
Мен өзімді жынданып бара жатқандай сезінемін!
Мүмкін мен қателескен шығармын...
Оған сенімді болыңыз!
Мен өзгеремін!
Мені осылармен қалдырыңыз!
Мен сені танитынымды білесің бе, масканы шеш!
Сіз өзгермейсіз
Сіз не қалайтынын білетін қызсыз
Сіз бірдеңе білесіз бе?!
Мені мұқият тыңда!
Жан жарыңды тапқанша, өзіңді табу керек
Ақырында мен сізге айтқым келді, мүмкін мен ессіз сияқтымын
Бірақ мен сезінетінім осы
Қайырлы түн!
Енді жабуым керек!
Сөнген армандар - жанда, дауыл
Аспан жабылады, бұлттар жиналады
Мен өзімді жақсымын деп өтірік айтамын, мен...
Мен сен үшін өтірік айтамын
Сөнген армандар - жанда, дауыл
О, о, жанның ішінде, дауыл
О, о, жанның ішінде, дауыл
О, о, жанның ішінде, дауыл
Сөнген армандар - жанда, дауыл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз