Төменде әннің мәтіні берілген I Would Fix You , суретші - Kenickie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenickie
I’m in pieces
Does no-one see it?
I am stronger on the outside
It’s easy when you know why
This feeling sad
It’s not so bad
I’ve got friends who lift my spirits
I’ve got songs that no-one hears
Sometimes the sun shines on unkind people
And some nights the spotlight’s on shy people
People like you
These things are hard to think about
You’ve been broken too
Haven’t you?
I would fix you
Sick this morning;
Friends say it’s a warning
But they don’t understand
They don’t feel bad
The sun was hot
The day was long
The best day we had in ages
Everybody there was saying
Sometimes the sun shines on unkind people
And some nights the spot light’s on shy people
People like you
These things are hard to think about
You’ve been broken too
Haven’t you?
I would fix you
Life is stressful
When you’re successful
I am here to take it out of
I am strong to break your fists on
But I don’t mind
It’s summertime
It’s enough to keep me smiling
Let me be your ray of sunshine
Don’t stand still
Don’t cry
Don’t drop your hands
Don’t break your stride
Sometimes the sun shines on unkind people
And some nights the spot light’s on shy people
People like you
These things are hard to think about
I’ve been broken too
Haven’t you?
Мен бөліктерге бөлемін
Оны ешкім көрмей ме?
Мен сыртта мықтымын
Неге екенін білгенде оңай
Бұл сезім қайғылы
Бұл соншалықты жаман емес
Менің рухымды көтеретін достарым бар
Менің ешкім естімейтін әндерім бар
Кейде күн мейірімсіз адамдарға түседі
Ал кейбір түндерде назар ұялшақ адамдарға түседі
Сіз сияқты адамдар
Бұл нәрселер туралы ойлау қиын
Сен де бұзылдың
Сіз емес пе?
Мен сені түзететін едім
Бүгін таңертең ауру;
Достар бұл ескерту екенін айтады
Бірақ олар түсінбейді
Олар өздерін жаман сезінбейді
Күн ыстық болды
Күн ұзақ болды
Ғасырлардағы ең жақсы күн
Ол жерде барлығы айтып жатты
Кейде күн мейірімсіз адамдарға түседі
Ал кейбір түндерде ұялшақ адамдарға жарық түседі
Сіз сияқты адамдар
Бұл нәрселер туралы ойлау қиын
Сен де бұзылдың
Сіз емес пе?
Мен сені түзететін едім
Өмір күйзеліс
Сіз сәтті болған кезде
Мен оны алып кетуге келдім
Мен сенің жұдырығыңды сындыруға күштімін
Бірақ мен қарсы емеспін
Жаз мезгілі
Бұл мені күлімдеп тұру үшін жеткілікті
Маған күннің сәулесі болайын
Бір орында тұрмаңыз
Жылама
Қолыңызды түсірмеңіз
Қадамыңды бұзба
Кейде күн мейірімсіз адамдарға түседі
Ал кейбір түндерде ұялшақ адамдарға жарық түседі
Сіз сияқты адамдар
Бұл нәрселер туралы ойлау қиын
Мен де бұзылдым
Сіз емес пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз