Төменде әннің мәтіні берілген This Is Love , суретші - Kelly Rowland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kelly Rowland
Can you describe the moment
When two people fall in love?
Some say the clouds will spin in circles
And the rain will turn to dust
The poor will start to laugh
Even the rich will start to cry
It can sneak up like a soldier
It can wake you up at night
That is what I feel when I’m standing here with you
It’s what my heart has sworn to be true
This is love
It’s written on my face
It’s the way I lean my body towards you
Even when I’m a hundred miles away
This is love
Like a diamond in the sand
It took so long to find you
I cannot wait another day to say
This is love
This is love
You take my imperfections
And turn them into art
If I can change one thing about you
There would be no place to start
You are safety without numbers
You are dangerously wild
But you are sweeter than rock candy
And you ease my inner child
It’s what I feel when I am standing here with you
It’s what my heart has sworn to be true
This is love
It’s written on my face
It’s the way I lean my body towards you
Even when I’m a hundred miles away
This is love
Like a diamond in the sand
It took so long to find you
I cannot wait another day to say
This is love
This is love
No, I’m no easy angel
I’m moody like the wind
I’m impatient, complicated
I’m fragile, deep within'
But you’re no fool
And I’m no little girl
Have we not found
There’s love in the world
This is love
It’s written on my face
It’s the way I lean my body towards you
Even when I’m a hundred miles away
This is love
Like a diamond in the sand
It took so long to find you
I cannot wait another day to say
This is love
This is love
Сіз сәтті сипаттай аласыз ба
Екі адам ғашық болған кезде?
Кейбіреулер бұлттардың шеңбер бойымен айналатынын айтады
Ал жаңбыр шаңға айналады
Кедейлер күле бастайды
Тіпті байлар да жылай бастайды
Ол сарбаз сияқты жалбарынуға болады
Ол сізді түнде оятуы мүмкін
Міне, сенімен бірге тұрғанда, мен осылай сезінемін
Бұл менің жүрегім шын деп ант еткен нәрсе
Бұл махаббат
Бұл менің бетімде жазылған
Бұл менің денемді сізге қарай еңкейтуім
Мен жүздеген миль қашықтықта болсам да
Бұл махаббат
Құмдағы гауһар сияқты
Сізді табуға кө көп көп көп көп ұзақ
Мен айту үшін басқа күнді шыдай алмаймын
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Сіз менің кемшіліктерімді қабылдайсыз
Және оларды өнерге айналдырыңыз
Мен сіз туралы бір нәрсені өзгерте алсам
Бастайтын орын болмас еді
Сіз сандарсыз қауіпсізсіз
Сіз қауіпті жабайысыз
Бірақ сен кәмпиттен де тәттісің
Сіз менің ішкі баламды жеңілдетесіз
Мен сенімен бірге тұрғанда осындай сезімде боламын
Бұл менің жүрегім шын деп ант еткен нәрсе
Бұл махаббат
Бұл менің бетімде жазылған
Бұл менің денемді сізге қарай еңкейтуім
Мен жүздеген миль қашықтықта болсам да
Бұл махаббат
Құмдағы гауһар сияқты
Сізді табуға кө көп көп көп көп ұзақ
Мен айту үшін басқа күнді шыдай алмаймын
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Жоқ, мен оңай періште емеспін
Мен жел сияқты көңілсізмін
Мен шыдамсыз, күрделімін
Мен нәзікпін, тереңмін'
Бірақ сіз ақымақ емессіз
Ал мен кішкентай қыз емеспін
Біз таппадық па?
Әлемде махаббат бар
Бұл махаббат
Бұл менің бетімде жазылған
Бұл менің денемді сізге қарай еңкейтуім
Мен жүздеген миль қашықтықта болсам да
Бұл махаббат
Құмдағы гауһар сияқты
Сізді табуға кө көп көп көп көп ұзақ
Мен айту үшін басқа күнді шыдай алмаймын
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз