Төменде әннің мәтіні берілген I'll Never Love Again , суретші - Kelly Finnigan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kelly Finnigan
Some people spend their whole life
Looking for that long burning flame
But my flame’s been gone since it drowned in your pain
Why I keep looking off wishing on another star
When it’s too far, to ever ever bring back that fire
So my heart, it won’t go
(I'll never love again)
And my heart, it won’t go
It won’t beat for your loving no more
(I'll never love again)
Never love again (I'll never love again)
And my heart, it won’t go
It won’t beat for your loving no more
(I'll never love again)
Why, why, why, why you got to try and hurt me
When your heart breaks just like mine
Well this time you don’t lay all the blame on me
It’s just to save you
Well I’ll tell you, baby, I’ll never love you again
Well I know, I know, everything I want to say
(I'll never love again)
Never love you again
(I'll never love again)
And my heart, it won’t go
It won’t beat for your loving no more
(I'll never love again)
I’ll never, ever love you again
(I'll never love again)
Well oh no, no, no
(I'll never love again)
And my heart, it won’t beat for your love no more
(I'll never love again)
I’ll never love again
(I'll never love again)
And my heart is so cold, it won’t beat for your love no way
(I'll never love again)
No baby, no baby.
no baby, no
(I'll never love again)
See my heart is so cold, it won’t beat for your love no way
(I'll never love again)
Tell me why
(I'll never love again)
Кейбір адамдар бүкіл өмірін өткізеді
Сол ұзақ жанып тұрған жалынды іздеймін
Бірақ менің алауым сенің ауырғаныңа батқаннан бері сөнді
Неліктен мен басқа жұлдызға тілек келе бермеймін
Ол тым алыс болғанда, ол отты ешқашан қайтару
Менің жүрегім бармайды
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Ал менің жүрегім бармайды
Ол сіздің махаббатыңыз үшін бұдан былай жеңілмейді
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Енді ешқашан сүйме (мен енді ешқашан сүймеймін)
Ал менің жүрегім бармайды
Ол сіздің махаббатыңыз үшін бұдан былай жеңілмейді
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Неліктен, неліктен, неге, неге мені ренжітуге әрекеттендіңіз
Сенің де мен сияқты жүрегің жарылып кеткенде
Бұл жолы сен мені кінәлаған жоқсың
Бұл жай ғана сізді құтқару үшін
Мен саған айтамын, балам, мен сені енді ешқашан сүймеймін
Білемін, білемін, айтқым келгеннің бәрін
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Сені енді ешқашан сүймесін
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Ал менің жүрегім бармайды
Ол сіздің махаббатыңыз үшін бұдан былай жеңілмейді
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Мен сені енді ешқашан, ешқашан сүймеймін
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
О жоқ, жоқ, жоқ
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Ал менің жүрегім, ол сенің махаббатың үшін енді соқпайды
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Мен енді ешқашан сүймеймін
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Менің жүрегім сонша суық сонша сенің махаббатың үшін соймайды болмайды
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Балам жоқ, балам жоқ.
жоқ балам, жоқ
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Жүрегімнің суық болғанын көріңіз, ол сіздің махаббатыңыз үшін жеңе алмайды
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Не себепті айтыңыз
(Мен енді ешқашан сүймеймін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз