Tough - Kellie Pickler

I wanted lace, I wanted pearls, to be a princess like

The other girls.

But life came hard, to my front door.

And I grew up trying

To even out the score.

Tough, I ain’t never been nothing but tough, all my edges have

Always been rough.

But Jesus loves me anyway.

Oh backbone, there ain’t nothing wrong with a woman that

Got a little backbone.

You just wait 'til you taste her kind of love.

You want a shy little thing, a pretty little high heel thing,

Gonna cry if I don’t polish up.

Tough.

The way I see it, the hand of fate, did me a favor, with

The cards he dealt my way.

Found out real fast, life is a game.

You’re out real quick if you don’t know how to play, tough.

I ain’t never been nothing but tough,

all my edges have always been rough.

But Jesus loves me anyway.

Oh backbone, there ain’t nothing wrong with a woman that

Got a little backbone.

You just wait 'til you taste her kind of love.

You want a shy little thing, a pretty little high heel thing,

Gonna cry if I don’t polish up.

Are you serious?

You ain’t fooled me much.

You justa hanging round

So you can try your luck.

Well tough, I ain’t never been nothing but tough,

all my edges has always been rough.

You want a shy little thing, a pretty little high heel thing,

gonna cry if I don’t polish up.

You know what I got to say about that is tough

Мен шілтер, інжу-маржан, ханшайымдай болғым келді

Басқа қыздар.

Бірақ өмір менің есігімнің алдында қиын болды.

Ал мен  тырысып  өстім

Ұпайды теңестіру үшін.

Қатты, мен ешқашан қатал болған емеспін, менің барлық қырларым бар

Әрқашан дөрекі болды.

Бірақ Иса мені бәрібір жақсы көреді.

О, омыртқа, әйелде бұл жерде ештеңе жоқ

Кішкене арқа сүйеді.

Сіз оның махаббатының дәмін татқанша күте тұрыңыз.

Сізге ұялшақ, биік өкшелі аяқ киім керек,

Жылатпасам, жылаймын.

Қатты.

Мен оны қалай көремін, тағдырдың қолы маған ұнады

Карточкалар ол менің жолымнан өтті.

Шынымен тез білдім, өмір ойын.

Қалай ойнау керектігін білмесеңіз, өте жылдам шығасыз, қиын.

Мен ешқашан қатал болған емеспін,

менің барлық жиектерім әрқашан өрескел болды.

Бірақ Иса мені бәрібір жақсы көреді.

О, омыртқа, әйелде бұл жерде ештеңе жоқ

Кішкене арқа сүйеді.

Сіз оның махаббатының дәмін татқанша күте тұрыңыз.

Сізге ұялшақ, биік өкшелі аяқ киім керек,

Жылатпасам, жылаймын.

Шын айтасың ба?

Сіз мені көп алдаған жоқсыз.

Сіз жай ғана айналасыз

Сондықтан бағыңызды сынап көруіңізге болады.

Қатты, мен ешқашан қатал болған емеспін,

менің барлық жиектерім әрқашан өрескел болды.

Сізге ұялшақ, биік өкшелі аяқ киім керек,

жыламаймын болмасам.

Бұл туралы не айтарымды қатты болатынымды білесіз