Heaven's Door - Kelli Ali

Here we stand at heaven’s door,

looking through a crack in the wall.

And I wonder if I fall, will you save?

Lost my way on rambling roads,

just to see how far I could go.

Always running, always alone,

please save me.

For my dreams

are broken and battered, and my

soul is black and blue.

See these

wings are torn and tattered, how

about you?

Does your heart rest in tender flames

or is it a river of tears?

Are you drowning,

is love a wave, caressing and holding you

near?

Here we stand at heaven’s door

looking through a crack in the wall.

And I wonder if I fall, please save me.

For I dreamed I’d find in you injure,

no I never thought it true.

I’d go dancing

straight to the devil, if it weren’t for you.

Stay here, pray here, I’ll love you more,

with each passing day and I do.

While

we’re waiting at heaven’s door, if you will

save me, I’ll save you.

Міне, көктің есігінде тұрамыз,

қабырғадағы жарықшақтан қарау.

Мен құлап қалсам, сенбеймін бе?

Қиын жолдарда жолымды адалдым,

қаншалықты баратынымды көру үшін.

Әрқашан жүгіру, әрқашан жалғыз,

мені құтқарыңыз.

Армандарым үшін

сынған және соққыға жығылған, ал менің

жан қара және көк.

Мыналарды қараңыз

қанаттары жыртылып, жыртық, қалай

сен туралы?

Жүрегіңіз  нәзік жалынға батады ма?

әлде бұл көз өзен ба?

Суға батып бара жатырсың ба,

  махаббат  толқыны, сізді еркелететін және ұстайтын

жақын?

Міне,  көк есігінің                                                                 |

қабырғадағы жарықшақтан қарау.

Мен құлап қалсам, мені құтқарыңыз деп ойлаймын.

Мен сенен жарақат табамын деп армандадым,

Жоқ, мен оны ешқашан ойлаған емеспін.

Мен билеуге барар едім

тікелей шайтанға , егер сіз болмасаңыз.

Осы жерде бол, осында дұға ет, мен сені көбірек жақсы көремін,

күн өткен сайын және мен  жасаймын.

Әзірге

қаласаңыз, біз көктің есігінде күтеміз

мені құтқар, мен сені құтқарамын.