Төменде әннің мәтіні берілген We Were , суретші - Keith Urban, Eric Church аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keith Urban, Eric Church
We were just a couple years short of the age
By my name on a fake ID
And still 'bout a hundred away from the day
Your daddy said you could run with me
We were a couple of line steppers
Who just couldn’t wait to step over the line
Never thinkin' we wouldn’t last
I was your first and you were mine
And we were leather jackets hangin' onto a Harley
Two heartbeats in the moonlight
We were both feet hangin' out over the edge
Of the water tower skyline
At least there’s a little bit of sweet in the bitter
Though a part of me is always gonna miss her
I am who I am, I just miss who I was when we were
Mm-hmm
We were gonna make it, weren’t we, baby?
Had it all laid out in our mind
By the time we knew time was runnin' out
We’d done run out of time
And we were downtown Saturday night, last-call cover band
'Til the last song played, never thought we’d fade
Like the stamp on the back of her hand
We were her on my shoulders, lighter in the air
«Pour Some Sugar On Me»
We were a top down at Johnson’s field
When she whispered that she wants me
At least there’s a little bit of sweet in the bitter
Though a part of me is always gonna miss her
I am who I am, I just miss who I was when we were
Oh, mm-hmm
We were leather jackets hangin' onto a Harley
Two heartbeats in the moonlight
We were both feet hangin' out over the edge
Of the water tower skyline
At least there’s a little bit of sweet in the bitter
Though a part of me is always gonna miss her
I am who I am, I just miss who I was when we were
Mmm, yes, I do
My friends say
«Oh well, let that ship sail
You gotta let go of her»
Just wasn’t meant to be
But somewhere down deep, I still believe
That we were
Біз бір-екі жыл жасымызға жетпіз
Менің атыммен жалған идентификатор
Әлі күнге дейін жүз шамамен
Әкең сені менімен бірге жүгіре алатыныңды айтты
Біз бірнеше сапты степпер болдық
Кім сызықтан өтуді күте алмады
Біз өмір сүре алмаймыз деп ешқашан ойламаңыз
Мен сенің бірінші болдым, ал сен менікі болдың
Біз Харлиге ілінген былғары курткалар едік
Ай сәулесіндегі екі жүрек соғысы
Екі аяғымыз да шетінен ілулі тұрдық
Су мұнарасының көкжиегі
Кем дегенде, ащыда аздап тәттілік бар
Менің бір бөлігім оны әрқашан сағынатын болады
Мен кім болсам, сол кездегі кім болғанымды сағындым
мм-хмм
Біз үлгеретін едік, солай емес пе, балақай?
Мұның бәрі біздің санамызда ойланған еді
Уақыт таусылып бара жатқанын білдік
Уақыт бітті
Біз сенбіге қараған түні қала орталығында, соңғы қоңыраудың кавер тобында болдық
«Соңғы ән ойналғанша, біз өшіп қаламыз деп ешқашан ойламаппын
Қолының артқы жағындағы мөр сияқты
Біз оның иығымда, ауада жеңілірек болдық
«Үстіме қант құйыңыз»
Біз Джонсон алаңында жоғарыдан төмен болатынбыз
Ол мені қалайды деп сыбырлағанда
Кем дегенде, ащыда аздап тәттілік бар
Менің бір бөлігім оны әрқашан сағынатын болады
Мен кім болсам, сол кездегі кім болғанымды сағындым
О, мм-мм
Біз Харлиге ілінген былғары курткалар едік
Ай сәулесіндегі екі жүрек соғысы
Екі аяғымыз да шетінен ілулі тұрдық
Су мұнарасының көкжиегі
Кем дегенде, ащыда аздап тәттілік бар
Менің бір бөлігім оны әрқашан сағынатын болады
Мен кім болсам, сол кездегі кім болғанымды сағындым
Ммм, иә
Достарым айтады
«Ой, бұл кеме жүзе берсін
Сіз оны жіберуіңіз керек»
Болуы тиіс болмады
Бірақ терең бір жерде мен әлі де сенемін
Біз болдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз