I Wanna Know Your Name - Keith Sweat
С переводом

I Wanna Know Your Name - Keith Sweat

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:11

Төменде әннің мәтіні берілген I Wanna Know Your Name , суретші - Keith Sweat аудармасымен

Ән мәтіні I Wanna Know Your Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wanna Know Your Name

Keith Sweat

Оригинальный текст

I wanna know your name

Ooh, you look so good

I wanna know your name

What’s your name, baby

I’d love ya if I could

€~Cause you’re the kind of girl

That I adore

And you’re the kind of girl

I’ve been looking for

Hey, where do you live

Where do you live, baby

I’d like to take you home

What do I have to give

What do I have to give

To call you on the phone

€~Cause you’re the kind of girl

That I adore

And you’re the kind of girl

I’ve been looking for

Girl, tell me your name

(I wanna know your name)

Just tell me your name

Please tell me your name

(I wanna know your name)

Ain’t never seen nothin' as sweet as you

(I wanna know your name)

Sitting there in that gray dress, pretty little thing

(I wanna know your name)

€~Cause I never believed

In love at first sight

But now I know

That it’s alright

Girl, tell me your name

(I wanna know your name)

Please tell me your name

What’s your name

(I wanna know your name)

You look so good, you look so good

(I wanna know your name)

Girl, ain’t never seen nothing like this in my life

(I wanna know your name)

You just look like something I could settle down with

Let me introduce myself, my name is Little Sonny

I drive a little red Volkswagen

I like to go horse back riding

I like all kind of sweets, cupcakes, currants and things like that

This is why I can’t help from noticing you

Just a jazzy, jazzy ol' babe

Come on, can I have this dance

Something as groovy as this, we got to dance

Lord, have mercy

Am I holding you too tight?

Oh, I’m sorry, I’m sorry, excuse me

Ain’t gonna get too close

When are you going to tell me your name?

Please tell me your name

I’m just going to have to grab you

And hold you a little closer

€~Cause, I just got to, Lord, have mercy

(I wanna know your name)

Girl, tell me your name

(I wanna know your name)

Just hold me, just squeeze me

(I wanna know your name)

Girl, tell me your name, you sweet little thing, you

(I wanna know your name)

I could love you, I could love you, I could love you

All night long, all night long, all night long

Listen, what about giving your phone number

And I call you one Saturday afternoon

Perhaps we can go in town, have a little bite to eat

And then maybe, go and take a movie

And afterwards, I’ll just drop you at the, at the doorstep

And give you little kiss

Oh, I just, there’s so many things

That we could do if you just tell me your name

I am not even married, are you married?

Girl, you gotta tell me, tell me, tell me your name

Just wait a minute, don’t leave out the door

Don’t leave me, don’t leave me

Just tell, just tell girl

Just wait a minute

Перевод песни

Мен сенің атыңды білгім келеді

Ой, сіз өте жақсы көрінесіз

Мен сенің атыңды білгім келеді

Сенің атың кім, балақай

Мүмкіндігім болса, сені жақсы көретін едім

€~Себебі сен осындай қызсың

Мен ұнататын нәрсе

Ал сен сондай қызсың

іздедім

Эй, сен қайда тұрасың

Қайда тұрасың, балақай

Мен сізді үйіңізге жеткізгім келеді

Мен не беру мерек

Мен не беру мерек

Сізді телефоннан шақыру

€~Себебі сен осындай қызсың

Мен ұнататын нәрсе

Ал сен сондай қызсың

іздедім

Қыз, атыңды айт

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Тек атыңызды  айтыңыз

Маған атыңызды айтыңыз

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Сіздей тәттіні ешқашан көрген емеспін

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Сол сұр көйлек киіп отырған, кішкентай нәрсе

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

€~Себебі мен сенген емеспін

Бір көргеннен ғашық

Бірақ қазір білдім

Жарайды деп

Қыз, атыңды айт

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Маған атыңызды айтыңыз

Атың кім

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Сіз өте жақсы көрінесіз, өте жақсы көрінесіз

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Қыз, өмірімде мұндайды көрген емеспін

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Сіз жай ғана мен келісе алатын нәрсе сияқтысыз

Өзімді таныстыруға рұқсат етіңіз, менің атым кішкентай Сонни

Мен қызыл түсті Фольксвагенді жүргіземін

Мен атқа мінгенді ұнатамын

Маған                барлы                                                                             түрлері,                    түрлері,                     түрлері,                            |

Сондықтан мен сізді байқамауға көмектесе алмаймын

Жай жазды, джазды балақай

Жүр, мен бұл биді билей аламын ба?

Бұл сияқты бір нәрсе, біз билеуге тура келді

Раббым, рақым ет

Мен сені тым қатты ұстаймын ба?

Ой, кешіріңіз, кешіріңіз, кешіріңіз

Тым жақындамайды

Маған өз атыңызды қашан айтасыз?

Маған атыңызды айтыңыз

Мен сені ұстап алуым керек

Сізді сәл жақынырақ ұстаңыз

â€~Себебі, мен бар болғаны, Раббым, рақым етемін

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Қыз, атыңды айт

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Тек мені ұста, мені қыс

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Қыз, атыңды айтшы, тәтті кішкентай, сен

(Мен сенің атыңды білгім келеді)

Мен сені сүйе алар едім, сүйе алар едім, сүйе алар едім

Түні бойы, түні бойы, түні бойы

Тыңда, телефон нөміріңді берсең ше

Мен сенбі күні түстен кейін сізге қоңырау шаламын

Мүмкін біз қалаға бара аламыз, тамақтануға аздап тістеп аламыз

Мүмкін, барып, кино алыңыз

Содан кейін мен сізді босағаның алдына тастаймын

Және сізге кішкене сүйіспеншілік беремін

О, мен жай ғана, көп нәрсе бар

Маған аты-жөніңізді айтсаңыз, біз істей аламыз

Мен тіпті үйленген жоқпын, сен үйленгенсің бе?

Қыз, сен маған айтуың керек, айтшы, атыңды айт

Бір минут күтіңіз, есіктен шықпаңыз

Мені тастама, мені тастама

Айтшы, айт қызға

Бір минут күтіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз