Төменде әннің мәтіні берілген Can We Make Love , суретші - Keith Sweat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keith Sweat
yaaaaah, yah, yah, yah yah…
ohh ohh.
talk to me come into my bedroom
come on,
come on,
come into my bedroom
yaaah,
do you remember,
the time we spent lovin each other
how much it meant,
you’d said we’d never,
never inteand to fall apart
but you left me,
you really broke my hear
i tried to play you
but you played me first
it was so foolish oh how it hurt
i thinka bot you, each and every day
ohhh babym, hear these words i say
chorus:
can we make love for old time sake
i remember girl the love we used to make
you were mine before you were his
bring it on bring it on bring it on as i sit and whipe my eyes
i begin to question why
ask myself what went wrong
why we didn’t last for long
you blame me and i blame you
there was nothin left to do if we woulda thought it out
we prolly coulda worked it out
now you don’t belong to me
i think about you constantly
what am i supposed to do
i musta been a damn fool
to let your lovin slip away
i think about you everyday
i must have been crazy… to let you get away
chorus
he don’t love you right
i know he don’t hold you tight
girl i know what you like
oh yeah…
can we make love
can we make love
caaaan we make looove
come on, come on
иә, иә, иә, иә...
ой-ой.
Менімен жатын бөлмеме кір
кәне,
кәне,
менің жатын бөлмеме кіріңіз
иә,
сенің есіңде ме,
біз бір-бірімізді сүйген уақыт
бұл қаншалықты мәнді болды,
Сіз біз ешқашан жасамаймыз дедіңіз,
ешқашан ыдырап кетуді мақсат етпеңіз
бірақ сен мені тастадың,
сен менің құлағымды бұздың
мен сені ойнауға тырыстым
бірақ сен мені бірінші ойнадың
Бұл өте ақымақ болды, бұл қалай ауырды
Мен сізді күн сайын ботқа аламын деп ойлаймын
ооо, балам, мына сөздерді тыңда
хор:
біз ежелгі уақыт үшін ғашық бола аламыз ба?
Мен қыз есімде, біз бұрыннан сүйгеніміз
сен оның алдында менікі болдың
әкел оны оны отырып Отырып Көзімді
себебін сұрай бастаймын
не болғанын өзімнен сұра
неліктен ұзақ өмір сүрмедік
сен мені кінәлайсың, мен сені кінәлаймын
Егер біз ойлансақ, істейтін іс қалмады
біз б |
енді сен маған тиесілі емессің
Мен сен туралы үнемі ойлаймын
не істеуім керек
Мен ақымақ болған шығармын
махаббатыңызды жоғалтып алу үшін
Мен сені күнде ойлаймын
Мен жынды болған болуым керек... сені қашып кетуің үшін
хор
ол сізді дұрыс жақсы көрмейді
ол сені қатты ұстамайтынын білемін
қыз, мен сенің нені ұнататынын білемін
о Иә…
біз сүйе аламыз ба?
біз сүйе аламыз ба?
caaaan біз жүріп жатырмыз
кел, кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз