You Took Advantage Of Me - Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette
С переводом

You Took Advantage Of Me - Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette

Альбом
My Foolish Heart
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
534150

Төменде әннің мәтіні берілген You Took Advantage Of Me , суретші - Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette аудармасымен

Ән мәтіні You Took Advantage Of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Took Advantage Of Me

Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette

Оригинальный текст

When a girl has the heart of a mother

It must go to someone of course

It can’t be sister or brother

And so I love my horse

But horses are frequently silly

Mine ran from the beach of Okhala

And left me alone for a filly

So I have picked you up

I’m a sentimental sap, that’s all

What’s the use of trying not to fall?

I have no will, you’ve made your kill

Cause you took advantage of me

I’m just like an apple on a bough

And you’re gonna shake me down somehow

So, what’s the use, you’ve cooked my goose

Cause you took advantage of me

I’m so hot and bothered that

I don’t know my elbow from my ear

I suffer something awful each time

You go and much worse when you’re near

Here I am with all my bridges burned

Just a babe in arms where you’re concerned

So lock the doors and call me yours

Cause you took advantage of me.

I’m a sentimental sap, that’s all

What’s the use of trying not to fall?

I have no will, you’ve made your kill

Cause you took advantage of me

I’m just like an apple on a bough

And you’re gonna shake me down somehow

So, what’s the use, you’ve cooked my goose

Cause you took advantage of me

I’m so hot and bothered that

I don’t know my elbow from my ear

I suffer something awful each time

You go and much worse when you’re near

Here I am with all my bridges burned

Just a babe in arms where you’re concerned

So lock the doors and call me yours

Cause you took advantage of me You took advantage of me

Перевод песни

Қызда ананың жүрегі болса

Бұл әрине біреуге баруы керек

Бұл әпке немесе аға бола алмайды

Және мен жылқымды жақсы көремін

Бірақ аттар жиі ақымақ

Менікі Охала жағажайынан  жүгірді

Мені жалғыз қалдырды

Сондықтан мен сені алдым

Мен сентиментальды шырынмын, бәрі осы

Құлап қалмауға тырысқаннан не пайда?

Менде ерік жоқ, сіз өзіңізді өлтірдіңіз

Себебі сен мені пайдаландың

Мен бұтақтағы алма сияқтымын

Сіз мені қандай да бір жолмен сілкіп жібересіз

Ендеше, не пайда, сен менің қазымды пісірдің

Себебі сен мені пайдаландың

Мен қатты қызып кеттім және оны мазалайтынмын

Мен шынтағымды құлағымнан білмеймін

Мен әр жолы бір қорқынышты нәрсеге ұшыраймын

Сіз жақын болсаңыз, одан да жаман

Мен мұнда мен барлық көпірлеріммен өртендім

Сізді алаңдататын жай ғана қолындағы сәби

Сондықтан есіктерді құлыптап, мені өзіңдікі деп ата

Себебі сен мені пайдаландың.

Мен сентиментальды шырынмын, бәрі осы

Құлап қалмауға тырысқаннан не пайда?

Менде ерік жоқ, сіз өзіңізді өлтірдіңіз

Себебі сен мені пайдаландың

Мен бұтақтағы алма сияқтымын

Сіз мені қандай да бір жолмен сілкіп жібересіз

Ендеше, не пайда, сен менің қазымды пісірдің

Себебі сен мені пайдаландың

Мен қатты қызып кеттім және оны мазалайтынмын

Мен шынтағымды құлағымнан білмеймін

Мен әр жолы бір қорқынышты нәрсеге ұшыраймын

Сіз жақын болсаңыз, одан да жаман

Мен мұнда мен барлық көпірлеріммен өртендім

Сізді алаңдататын жай ғана қолындағы сәби

Сондықтан есіктерді құлыптап, мені өзіңдікі деп ата

Себебі сіз мені пайдаландыңыз Сіз мені                     

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз