Төменде әннің мәтіні берілген Secret Forest , суретші - Keiko Matsui аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keiko Matsui
медленно срывался дождь,
нежно опускался на тяготы проблем,
обрывая важные разговоры,
и я брел под этим ласковым
июльским дождем, и думал об одной,
я вспоминал тебя,
я хотел видеть как слепо падал дождь на тебя, как омывал кожу, как сочился по
волосам, как задерживался на кончиках пальцев, я хотел видеть как капля
разбивалась о ладонь твою, я чувствовал как чувства разлетаются мои словно
капля, но слепо верил в радугу и надежда питала меня.
сердце бьется в ритме дождя и это знаем ты и я!
P. S. Уста твои полонили меня, улыбайся чаще для меня.
жаңбыр баяу жауды
проблемалардың қиындықтарына ақырын түскен,
маңызды әңгімелерді үзу
мен осы мейірбанның астында қыдырдым
Шілде жаңбыры және бір нәрсені ойладым,
Мен сені есіме түсірдім
Жаңбырдың саған соқыр жауғанын, теріңді қалай жуғанын, қалай ағып жатқанын көргім келді
шаш, оның саусақ ұшында қалай тұрып қалғанын, қалай тамшысын көргім келді
алақаныңызда сынды, мен сезімдерімнің шашырағанын сезіндім
құлады, бірақ кемпірқосақ пен үмітке соқыр сендім.
жүрек жаңбыр ырғағында соғады және оны сіз де, мен де білеміз!
P.S. Сіздің ерніңіз мені толтырды, мен үшін жиі күліңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз