Төменде әннің мәтіні берілген Pour un jeu , суретші - Kaza, LeTo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaza, LeTo
J’enchaîne les séances de studio
J’suis pas entre deux fesses, bébé t’es parano
Mais peut-être bien que j’te mens (Hrtbrkboy)
T’as mis du temps avant de t’attacher, éloigne-toi de moi, ta vie va changer
Moi, en studio mon temps, je passe, je peux pas m’arrêter parce que, toi
T’es du genre à pas tout me raconter, t’es Gucci, je serai ton Versace
Je fais semblant mais j’ai grave mal, tu touches mon cœur avec des mots
(Hrtbrkboy)
T’es pas là, t’es pas là, tu penses à moi quand tu te balades
Sur Paname, toute la night, moi, dans mon quartier, je pense à toi
Parce que t’es différente, c’est trop, bizarre
T’es fraîche, t’es bonne et tu fais pas d’histoires
Y’a trop de méfaits dans mon passé donc les femmes, je les effraie
(sois pas en stress)
Au départ, on jouait alors pourquoi t’es piquée?
Arrête de mytho, moi, je sais que t’aimes les vrais mecs du ghetto mais t’es
inquiétée
J’veux la cerise et le gâteau, pour moi, t’es qu’un jeu demande à Leto
J’avoue, j’ai pris ça pour un jeu
J’enchaîne les séances de studio
J’suis pas entre deux fesses, bébé t’es parano
Mais peut-être bien que j’te mens (Hrtbrkboy)
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse et j’te laisse pas l’choix
C’est toi et moi, de base, ça devait s’finir comme ça
J’ai merdé désolé, mon num', t’as supprimé
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse et j’te laisse pas l’choix
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse (j'ai encore merdé désolé)
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse (j'ai encore merdé désolé)
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse et j’te laisse pas l’choix
Trop de complications pour une relation remplie de passion
J’ai la bonbonne, j’enchaîne les passes, tu finissais le boulot, tu m’attendais
Mais entre nous deux, c'était tendu, tu m’aimes et tu me détestes en même temps
J’veux de toi et d’ta copine en même temps, t’as essayé de prendre tes distances
J’veux grave de toi quand j’y repense, j’reviens, tu tombes dans le panneau
Pull up ton cœur est en panique, elle m’envoie des kiss en emoji
J’ai pas changé, j’ai menti, la roue tourne, ça fait grave mal
J’suis obligé d’tirer dans l’mille, que des problèmes c’est la routine
Que des problèmes, c’est la routine
C’est pour ton bien si j’ai rien dit
Elle veut souffrir, elle veut s’ouvrir
J’ai même plus l’temps, moi, c’est fini
J’avoue, j’ai pris ça pour un jeu
J’enchaîne les séances de studio
J’suis pas entre deux fesses, bébé t’es parano
Mais peut-être bien que j’te mens
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse et j’te laisse pas l’choix
C’est toi et moi, de base ça devait s’finir comme ça
J’ai merdé désolé, mon num', t’as supprimé
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse et j’te laisse pas l’choix
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse (j'ai encore merdé désolé)
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse (j'ai encore merdé désolé)
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse et j’te laisse pas l’choix
J’ai encore merdé désolé
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse
Nan, nan, nan, nan, nan
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse
J’ai encore merdé désolé
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse
J’ai encore merdé désolé
C’est soit on joue, soit t’es sérieuse et j’te laisse pas l’choix
Мен студия сеанстарын тізбектеймін
Мен екі бөксенің арасында емеспін, балақай сен параноидсың
Бірақ мен саған өтірік айтып тұрған шығармын (Hrtbrkboy)
Саған байланып қалуға көп уақыт кетті, менен алыста, өмірің өзгереді
Мен, студияда менің уақытым, Мен өтемін, Мен тоқтай алмаймын, өйткені, сен
Сен маған бәрін айтпайсың, сен Гуччисің, мен сенің Версачең боламын
Сырттаймын бірақ қиналып жүрмін, Жүрегімді сөзбен жеткізесің
(Hrtbrkboy)
Сіз жоқсыз, жоқсыз, қыдырғанда мені ойлайсыз
Парижде, түні бойы мен, менің көршімде, мен сені ойлаймын
Өйткені сен басқасың, бұл тым біртүрлі
Балғынсың, жақсысың, шуламайсың
Менің өткен өмірімде заңсыздықтар өте көп, сондықтан мен әйелдерді қорқамын
(стреске түспеңіз)
Бастапқыда біз ойнадық, сен неге ренжідің?
Мифоны тоқтат, мен, сен нағыз гетто жігіттерін жақсы көретініңді білемін, бірақ сен солайсың
уайымдады
Маған шие мен торт керек, сен мен үшін жай ғана ойынсың, Летодан сұра
Мойындаймын, мен оны ойын үшін алдым
Мен студия сеанстарын тізбектеймін
Мен екі бөксенің арасында емеспін, балақай сен параноидсың
Бірақ мен саған өтірік айтып тұрған шығармын (Hrtbrkboy)
Не ойнаймыз, не сіз байсалдысыз, мен сізге таңдау қалдырмаймын
Бұл сен және мен, негізі, бұл осылай аяқталуы керек еді
Кешіріңіз, менің нөмірімді бұздым, сіз жойдыңыз
Не ойнаймыз, не сіз байсалдысыз, мен сізге таңдау қалдырмаймын
Не ойнаймыз, не сіз байыптысыз
Бұл біз ойнаймыз немесе сіз байсалдысыз (кешіріңіз, мен қайтадан ренжідім)
Бұл біз ойнаймыз немесе сіз байсалдысыз (кешіріңіз, мен қайтадан ренжідім)
Не ойнаймыз, не сіз байсалдысыз, мен сізге таңдау қалдырмаймын
Құмарлыққа толы қарым-қатынас үшін тым көп қиындықтар
Менде резервуар бар, асуларды шынжырлаймын, сен жұмысты бітірдің, сен мені күттің
Бірақ екеуміздің арамызда шиеленіс болды, сен мені жақсы көресің, бірде жек көресің
Мен сені және қызыңды бір уақытта қалаймын, сен өзіңді алшақтатуға тырыстың
Ойласам шындап сені қалаймын, Қайтып келемін, қақпанға түсесің
Жүрегіңізді көтеріңіз, үрейленді, ол маған эмодзи сүйістерін жібереді
Мен өзгерген жоқпын, өтірік айттым, дөңгелектер айналып жатыр, қатты ауырады
Мен бұқаның көзімен атуым керек, бұл проблемалар әдеттегідей
Тек проблемалар, бұл қалыпты жағдай
Мен ештеңе айтпасам, бұл сенің жақсылығың үшін
Қинағысы келеді, ашқысы келеді
Менің енді уақытым да жоқ, бітті
Мойындаймын, мен оны ойын үшін алдым
Мен студия сеанстарын тізбектеймін
Мен екі бөксенің арасында емеспін, балақай сен параноидсың
Бірақ мен саған өтірік айтып тұрған шығармын
Не ойнаймыз, не сіз байсалдысыз, мен сізге таңдау қалдырмаймын
Бұл сен және мен, негізі осылай аяқталуы керек еді
Кешіріңіз, менің нөмірімді бұздым, сіз жойдыңыз
Не ойнаймыз, не сіз байсалдысыз, мен сізге таңдау қалдырмаймын
Не ойнаймыз, не сіз байыптысыз
Бұл біз ойнаймыз немесе сіз байсалдысыз (кешіріңіз, мен қайтадан ренжідім)
Бұл біз ойнаймыз немесе сіз байсалдысыз (кешіріңіз, мен қайтадан ренжідім)
Не ойнаймыз, не сіз байсалдысыз, мен сізге таңдау қалдырмаймын
Қайтадан ренжіттім кешіріңіз
Не ойнаймыз, не сіз байыптысыз
Нах, нах, нах, нах, нах
Не ойнаймыз, не сіз байыптысыз
Қайтадан ренжіттім кешіріңіз
Не ойнаймыз, не сіз байыптысыз
Қайтадан ренжіттім кешіріңіз
Не ойнаймыз, не сіз байсалдысыз, мен сізге таңдау қалдырмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз