Төменде әннің мәтіні берілген Nasıl Ayrılacağız , суретші - Kayahan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kayahan
Neler yaşadım şu kısa hayatımda
Sen benim tek hatıramsın…
Hiçbir zaman doymadım sana, doyamam…
Bin yıl daha yaşasam da,
Günlerden sen, aylardan sen
Yıllar zaten sensin
Nasıl ayrılacağız biz seninle
Ömrüm bin yıl olsa da doyamam sana
Ellerin ellerimde olsun daima
Beni sen uğurla son yolculuğuma
En kırmızısından bir karanfil olsun
Aç perdeleri kalbim ışıkla dolsun
Gözlerim gözlerinin içinde kalsın lütfen
Söyle karanlığa, söyle şarkımızı.
Ben hiç kıyamam gözyaşlarına.
Melekler ağlar mı hiç bebeğim?
Yasla başını, yasla göğsüme lütfen, lütfen.
Yolumuz ayrılmadan, günlerimiz dolmadan
Kader bizi ayırmadan sarıl biriciğim
Öyle hüzünlü bakma kar tanesi.
Bu defa götüremem yanımda seni.
Aklım sende kalır sakın ağlama.
İyi geceler der gibi uğurla beni
Қысқа өмірімде не бастан өткердім?
Сен менің жалғыз естелігімсің...
Мен саған ешқашан тоймадым, мен саған тоймаймын...
Тағы мың жыл өмір сүрсем де,
Күндерден сен, айлардан сен
Жылдар қазірдің өзінде сенсің
Біз сенімен қалай қоштасамыз
Өмірім мың жыл болса да, саған тоймаймын
Әрқашан қолдарыңыз менің қолымда болсын
Менің соңғы сапарыммен қош бол
Ең қызыл қалампырды алыңыз
Шымылдықты аш, жүрегім нұрға толсын
Өтінемін, менің көзімді көздеріңде ұстаңдар
Қараңғыға ән сал, әнімізді шырқа.
Көз жасыма шыдай алмаймын.
Періштелер жылайды ма балам?
Басыңды кеудеме қойшы, өтінемін.
Жолымыз ажырамас бұрын, күніміз толғанша
Тағдыр бізді ажыратпай тұрғанда құшақтас
Сонша мұңайма, қар ұшқыны.
Бұл жолы мен сені өзіммен бірге ала алмаймын.
Менің ойым сенімен қалады, жылама.
Қайырлы түн дегендей менімен қоштас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз