Strange Life - Kay Hanley

I’m not afraid to do it

Please don’t make me go and prove it

We could all die young

It makes no sense you’d just give up

And I won’t let go

But you gotta pay attention

There’s a high, there’s a low

Dig in dig in

Do you see it?

Do you know what it’s like?

In a minute you’re gonna miss it

Show love divine

And I’ll show you a strange life

You got it all for the taking

Heart on blast and asphalt shaking

But there is no peace and warmth

Not in someone else’s arms

100 ways to do right

1000 ways to go down

But there’s a shimmering light

Dig in dig in

Do you see it?

Do you know what it’s like?

In a minute you’re gonna miss it

Show love divine

And I’ll show you a strange life

Is this the end?

Is this where we begin?

With hate and love and disappointment

Do you see it — do you know what it’s like?

A strange life.

Мен мұны істеуге қорықпаймын

Өтінемін, мені жіберіп, дәлелдемеңіз

Барлығымыз жас өліп қалуымыз мүмкін

Сіздің бас тартуыңыздың  мағынасы жоқ

Мен жібермеймін

Бірақ сіз назар аударуыңыз керек

Бір жоғары                                                                                       бар                                                                                            |

Қазып қосу

Көріп тұрсыз ба?

Оның қандай екенін білесіз бе?

Бір минуттан кейін сіз оны сағынасыз

Құдайға деген сүйіспеншілікті көрсетіңіз

Мен сізге біртүрлі өмірді көрсетемін

Барлығын алу үшін алдыңыз

Жүрегі жарылып, асфальт дірілдейді

Бірақ бейбітшілік пен жылу болмайды

Басқа біреудің құшағында емес

Дұрыс істеудің 100 әдістері

Төменге                                                        төмен                                                                                                                                                                 Т

Бірақ жарқыраған жарық бар

Қазып қосу

Көріп тұрсыз ба?

Оның қандай екенін білесіз бе?

Бір минуттан кейін сіз оны сағынасыз

Құдайға деген сүйіспеншілікті көрсетіңіз

Мен сізге біртүрлі өмірді көрсетемін

Бұл соңы ма?

Бұл біз бастаймыз ба?

Жек көрумен, сүйіспеншілікпен және көңілсіздікпен

Сіз көріп тұрсыз ба — оның қандай екенін білесіз бе?

Біртүрлі өмір.