Who Am I Living For? - Katy Perry
С переводом

Who Am I Living For? - Katy Perry

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248530

Төменде әннің мәтіні берілген Who Am I Living For? , суретші - Katy Perry аудармасымен

Ән мәтіні Who Am I Living For? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Am I Living For?

Katy Perry

Оригинальный текст

I can feel Phoenix inside of me As I march alone to a different beat

Slowly swallowing down my fear

Yeah, yeah

I am ready for the road less traveled

Suiting up for my crowning battle

This test is my own cross to bare

But I will get there

It’s never easy to be chosen

Never easy to be cold

Standing on the front line

When the bombs start to fall

I can see the Heavens

But I can still hear the Flames

Calling out my name

I could see the writing on the wall

I can’t ignore this war

At the end of it all

Who am I living for?

I can feel this light that’s inside of me Growing fast into a bolt of lightening

I know one spark will shock the world

Yeah, yeah

So I pray for vapor like Esther

I need your strength to handle the pressure

I know there will be sacrifice

But that’s the price

It’s never easy to be chosen

Never easy to be cold

Standing on the front line

When the bombs start to fall

I can see the Heavens

But I can still hear the Flames

Calling out my name

I could see the writing on the wall

I can’t ignore this war

At the end of it all

Who am I living for?

I could see the writing on the wall

I can’t ignore this war

At the end of it all

Who am I living for?

At the end, at the end

Who am I living for?

At the end, at the end

Who am I living for?

Heavy is the head that wears the crown

Don’t let the greatness get you down

Heavy is the head that wears the crown

Don’t let the greatness get you down

I could see the writing on the wall

I can’t ignore this war

At the end of it all

Who am I living for?

I could see the writing on the wall

I can’t ignore this war

At the end of it all

Who am I living for?

At the end, at the end

Who am I living for?

At the end, at the end

Who am I living for?

Перевод песни

Мен Фениксті ішімде сезіне аламын

Қорқынышымды баяу жұтып қойдым

Иә иә

Мен аз жүретін жолға  дайынмын

Тәжірибеге                                                                                                                             

Бұл тест - бұл менің крестім

Бірақ мен сол жерге жетемін

Таңдалу ешқашан оңай болмайды

Суық болу ешқашан оңай болмайды

Алдыңғы сапта тұру

Бомбалар құлай бастағанда

Мен Аспанды көремін

Бірақ мен жалынды әлі де естіп тұрмын

Менің атымды шақыру

Мен қабырғадағы жазуды көрдім

Мен бұл соғысты елеусіз қалдыра алмаймын

Барлығының соңында

Мен кіммін?

Мен ішімде жарық болатын жылдам көбейіп    сеземін 

Бір ұшқын әлемді дүр сілкіндіретінін білемін

Иә иә

Сондықтан Мен Естер сияқты бу үшін дұға етемін

Маған қысымды жеңу үшін сіздің күшіңіз керек

Мен құрбандық шалудың бар екенін білемін

Бірақ бұл баға

Таңдалу ешқашан оңай болмайды

Суық болу ешқашан оңай болмайды

Алдыңғы сапта тұру

Бомбалар құлай бастағанда

Мен Аспанды көремін

Бірақ мен жалынды әлі де естіп тұрмын

Менің атымды шақыру

Мен қабырғадағы жазуды көрдім

Мен бұл соғысты елеусіз қалдыра алмаймын

Барлығының соңында

Мен кіммін?

Мен қабырғадағы жазуды көрдім

Мен бұл соғысты елеусіз қалдыра алмаймын

Барлығының соңында

Мен кіммін?

Соңында, соңында

Мен кіммін?

Соңында, соңында

Мен кіммін?

Тәжін киген басы ауыр

Ұлылықтың сізді ренжітуіне жол бермеңіз

Тәжін киген басы ауыр

Ұлылықтың сізді ренжітуіне жол бермеңіз

Мен қабырғадағы жазуды көрдім

Мен бұл соғысты елеусіз қалдыра алмаймын

Барлығының соңында

Мен кіммін?

Мен қабырғадағы жазуды көрдім

Мен бұл соғысты елеусіз қалдыра алмаймын

Барлығының соңында

Мен кіммін?

Соңында, соңында

Мен кіммін?

Соңында, соңында

Мен кіммін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз