Self Inflicted - Katy Perry

Remember when I dove into the crowd

And I got a bloody knee under my skin, a mark from wiping out

It brings back the memories

Every bone’s been broken

And my heart is still wide open

I can’t stop

Don’t care if I lose

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

I’m going down *in flames* for you

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

One more thing I’m addicted too

With each scar there’s a map that tells a story

what a souvenir of Young love’s like jumping out

An airplane riding a tidal wave on an ocean of emotion

My heart rips me wide open

I can’t stop

Don’t care if I lose

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

I’m going down *in flames* for you

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

One more thing I’m addicted too

And I cover up these scars

(We'll make it we’ll make it but we break it)

And I can’t stop seeing stars

(lets hope not die)

Whenever you’re around

Around

I can’t stop

Don’t care if I lose

Baby you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

I’m going down in flames for you

oohhh you are the weapon I choose

These wounds are self inflicted

One more thing I’m addicted to I can’t stop no I can’t stop

no I can’t stop

Ohh I’m going out in flames

Ohh I’m going down in flames

Ohhhh

Baby you are the weapon I choose

Baby you are the weapon I choose…

Мен көпшіліктің арасына кіргенімді есіңізде сақтаңыз

Менің                            тізем          тер       терим    тізем   белгісі 

Ол естеліктерді қайтарады

Әрбір сүйек сынған

Және менің жүрегім әлі ашық

Мен тоқтай алмаймын

Менің жеңілгенім   маңызды болма

Балам, сен мен таңдайтын қарусың

Бұл жаралар өздігінен пайда болады

Мен сен үшін *отқа* барамын

Балам, сен мен таңдайтын қарусың

Бұл жаралар өздігінен пайда болады

Мен тағы бір нәрсеге тәуелдімін

Әрбір тыртықпен бір оқиғаны айтатын карта бар

Жас махаббаттың сувенирі секіру сияқты

Эмоцияның мұхитына толқындық толқынға мініп

Жүрегім мені қатты ашады

Мен тоқтай алмаймын

Менің жеңілгенім   маңызды болма

Балам, сен мен таңдайтын қарусың

Бұл жаралар өздігінен пайда болады

Мен сен үшін *отқа* барамын

Балам, сен мен таңдайтын қарусың

Бұл жаралар өздігінен пайда болады

Мен тағы бір нәрсеге тәуелдімін

Мен бұл тыртықтарды жапамын

(Біз жасаймыз, жасаймыз, бірақ бұзамыз)

Мен жұлдыздарды көруді тоқтата алмаймын

(өлмесін деп үміттенейік)

Сіз айналаңызда

Айналасында

Мен тоқтай алмаймын

Менің жеңілгенім   маңызды болма

Балам, сен мен таңдайтын қарусың

Бұл жаралар өздігінен пайда болады

Мен сен үшін отқа батып бара жатырмын

оххх сен мен таңдаған қарусың

Бұл жаралар өздігінен пайда болады

Мен тағы бір нәрсеге тәуелдімін, Мен тоқтата алмаймын   тоқтата алмаймын   тоқтай алмаймын

жоқ тоқтай алмаймын

О, мен жалынға  шығамын

О, мен отқа батып бара жатырмын

Оххх

Балам, сен мен таңдайтын қарусың

Балам, сен мен таңдаған қарусың…