Love Me - Katy Perry
С переводом

Love Me - Katy Perry

Альбом
PRISM
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232670

Төменде әннің мәтіні берілген Love Me , суретші - Katy Perry аудармасымен

Ән мәтіні Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Me

Katy Perry

Оригинальный текст

I lost myself in fear of losing you

I wish I didn’t do, but I did

I lost my own, my own identity

Forgot that you picked me for me

But now, I don’t negotiate with insecurities

They always seem to get the best of me

I found I had to love myself the way I wanted you to

Love me

No more second-guessing

No, there’s no more questioning

I’ll be the one defining who I’m gonna be

No concealing feelings

Or changing seasonally

I’m gonna love myself the way I want you to love me

Sometimes I wish my skin was a costume

That I could just unzip and strip

But who I am is who I’m meant to be

And it’s who you are in love, in love with

So now, I don’t negotiate with insecurities

They’re going to have to take a back seat

I know I have to love myself the way I want you to

Love me

No more second-guessing

No, there’s no more questioning

I’ll be the one defining who I’m gonna be

No concealing feelings

Or changing seasonally

I’m gonna love myself the way I want you to love me

No more standing in my own way (Let's go deeper, let’s get closer)

No more standing in my own way (The way I want you to love me)

No more standing in my own way (Let's go deeper, let’s get closer)

No more standing in my own way (The way I want you to love me)

No more second-guessing

No, there’s no more questioning

I’ll be the one defining who I’m gonna be

No concealing my feelings

Or changing seasonally

I’m gonna love myself the way I want you to love me

No more second-guessing

No, there’s no more questioning

I’ll be the one defining who I’m gonna be

No concealing feelings

Or changing seasonally

I’m gonna love myself the way I want you to love me

Перевод песни

Мен сені жоғалтып аламын ба деп қорқып өзімді жоғалттым

Мен жасамас едім деп едім, бірақ жасадым

Мен өзімнің жеке басымды жоғалттым

Мен үшін мені таңдағаныңды ұмытып қалдым

Бірақ қазір мен сенімсіздікпен келіспеймін

Олар мені әрқашан жақсы көретін сияқты

Мен өзімді сені қалағандай сүю керек екенін түсіндім

Мені жақсы көр

Енді болжаудың қажеті жоқ

Жоқ, бұдан артық сұрақ жоқ

Мен кім болатынымды анықтайтын боламын

Сезімдерді жасыру жоқ

Немесе маусымдық өзгерістер

Мен өзімді сенің мені сүйгеніңді қалағандай жақсы көретін боламын

Кейде терімнің костюм болғанын қалаймын

Мен жай ғана ықшамдауды ашып, тастай аламын

Бірақ мен кім екенімді кім

Бұл сіздің ғашық болғаныңыз, ғашық болғаныңыз

Сондықтан қазір сенімсіздіктермен  келіспеймін

Оларды артқы орынға алу керек

Мен өзімді қалағандай жақсы көруім керек екенін білемін

Мені жақсы көр

Енді болжаудың қажеті жоқ

Жоқ, бұдан артық сұрақ жоқ

Мен кім болатынымды анықтайтын боламын

Сезімдерді жасыру жоқ

Немесе маусымдық өзгерістер

Мен өзімді сенің мені сүйгеніңді қалағандай жақсы көретін боламын

Енді өз жолыма тұру жоқ (Терең барайық, жақындайық)

Енді өз жолымда тұра алмайды (мен сені сүйгім келетін әдіс)

Енді өз жолыма тұру жоқ (Терең барайық, жақындайық)

Енді өз жолымда тұра алмайды (мен сені сүйгім келетін әдіс)

Енді болжаудың қажеті жоқ

Жоқ, бұдан артық сұрақ жоқ

Мен кім болатынымды анықтайтын боламын

Сезімімді жасырмаймын

Немесе маусымдық өзгерістер

Мен өзімді сенің мені сүйгеніңді қалағандай жақсы көретін боламын

Енді болжаудың қажеті жоқ

Жоқ, бұдан артық сұрақ жоқ

Мен кім болатынымды анықтайтын боламын

Сезімдерді жасыру жоқ

Немесе маусымдық өзгерістер

Мен өзімді сенің мені сүйгеніңді қалағандай жақсы көретін боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз