Honey - Katy B, Geeneus, Novelist
С переводом

Honey - Katy B, Geeneus, Novelist

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255790

Төменде әннің мәтіні берілген Honey , суретші - Katy B, Geeneus, Novelist аудармасымен

Ән мәтіні Honey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Honey

Katy B, Geeneus, Novelist

Оригинальный текст

Never used to have a lot

Made the most of what I got

Empty to shows to studios

To clubs to pirate radio

Queues to raise the bar, the crowd

Just to hear the music loud

Feel it penetrate my soul

Feel it taking all control

In love with life I try and stay

A promise that I made today

No matter how the others sway

Know I’ll always be okay

Locked away within my hive

I will never cease to strive

Make the good shit gold and sweet

Make them hear it from the street

Every day I wake, I rise

Knowing that I have to try

Try create the life I want

Try be kind and confident

Life that’s full of people who

Care about the things they do

I need dreamers, thinkers, freaks

Stick around when shit gets peak

When shit gets real and hits the fan

All I have is who I am

All I have is London streets

All I have is rhymes and beats

All the rest I cannot feel

All the rest to me ain’t real

Shallow world we live in now

Watch me try and work it out

At least I have these songs to sing

They might not seem like anything

But to me they are my truth

Lessons learned throughoutmy youth

Fables on white label’s flow

When my spirit’s diapped down low

And when my days feel free and fast

I pray for all those times I last

So I can keep them in my songs

Stories of my rights my wrongs

Lay it bare what’s on my chest

But I know where to say it best

So I made the honey

So I made the honey for you

Now I feel just fine

My only escape is my headphone ting

Everyone talking but I’m not hearing

Zoning on my own ting

Music takes me away from caring

Old faces keep reappearing

But I still got my headphones in

And I ain’t got much but the songs I sing

Keep me sane and away from pain

These songs are all that I have

And I’m still myself and that makes me glad

I can only be who I am

That’s when I got my headphones in

And my world has ups and downs

But when the music’s loud

It takes me away and if I can give suttin' back to the world

I hope that I make it proud

So I made the honey

So I made the honey for you

Now I feel just fine

Перевод песни

Бұрын көп болмапты

Мен алған нәрселерді барын                                                                            Мен алған барымды  барын                                      Мен         ең                  |

Студияларға көрсетілетін бос

Қарақшылық радио клубтарына

Штанганы көтеру үшін кезектер, қаптай

Музыканы қатты тыңдау үшін

Оның менің жаныма  еніп жатқанын сезіңіз

Ол барлық бақылауды өз қолына алғанын сезіңіз

Өмірге ғашық болып қалуға тырысамын

Бүгін мен жасаған уәде

Басқалар қалай теңселсе де

Мен әрқашан жақсы болатынымды біліңіз

Менің ұямның ішінде құлыптаулы

Мен талпынуды   тоқтатпаймын

Жақсы нәрсені алтын және тәтті етіңіз

Оларға көшеден естіртіңіз

Күн сайын мен оянамын, тұрамын

Мен  тырысу  керек екенін біле отырып

Мен қалаған өмірді жасап көріңіз

Мейірімді және сенімді болыңыз

Адамдарға толы өмір

Олардың жасайтын істеріне мән беріңіз

Маған  армандаушылар, ойшылдар, ессіздер керек

Боқтық шыңына жеткенде, бірге болыңыз

Боқ шындыққа айналып, жанкүйерге тигенде

Менде бар нәрсе - мен кім екенмін

Менде барлығы - Лондон көшелері

Менде рифтер мен соққылар бар

Қалғанының барлығын мен сезіне алмаймын

Қалғанының бәрі  маған    шындық  емес

Біз қазір өмір сүріп жатырмыз

Көріп көріңіз, оны көріңіз

Кем дегенде, менде айтатын        ән                                                                                                         |

Олар ештеңе сияқты көрінбеуі мүмкін

Бірақ мен үшін олар менің шындығым

Жас кезімнен алған сабақтарым

Ақ белгі ағынындағы ертегілер

Менің рухым төмендегенде

Менің күндерім еркін әрі жылдам өткенде

Мен соңғы кездерім үшін мінәжат етемін

Сондықтан мен оларды әндерімде сақтай аламын

                құқықтар                        |

Кеудемдегіні жалаңаштандырыңыз

Бірақ мен оны қайдан айтайын деп білемін

Сондықтан мен бал жасадым

Мен сен үшін бал  жасадым

Қазір өзімді жақсы сезінемін

Менің жалғыз құтылуым құлаққаптың шырылдауы

Барлығы сөйлейді, бірақ мен естімеймін

Өз  белгім бойынша аймаққа бөлу

Музыка мені қамқорлықтан алыстатады

Ескі жүздер қайта-қайта пайда болады

Бірақ мен құлаққапты қабылдадым

Менде айтатын әндерден басқа көп нәрсе жоқ

Мені ауыртпалықтан аулақ ұстаңыз

Бұл әндер менде бар бар

Мен әлі де өзіммін және бұл мені қуантады

Мен тек өзім бола аламын

Сол кезде мен құлаққапты алдым

Менің әлемде көтерілу мен құлдырау бар

Бірақ музыка қатты болғанда

Мені алып кетеді, егер мен соуттинді әлемге бере алсам

Мен оны мақтан тұтамын деп үміттенемін

Сондықтан мен бал жасадым

Мен сен үшін бал  жасадым

Қазір өзімді жақсы сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз