Five and a Half Minutes - Katie Thompson

Every five and half minutes the universe expands four miles

And every time I blink another child enters the world

The world has six and a half billion people this year

And there are eight million people in this city on this island

But right here and now somehow you’re sitting here

I may not ever catch my breath

No matter how I try

And I may never understand how

Every single day we breath twenty three thousand times

Because watching your chest rise and fall

The numbers don’t add up

When all we are is

A hundred trillion cells

Two hundred and sixty bones

Five quarts of blood

Forty five miles of nerves nerves nerves

And a hundred thousand hairs

And too many organs

And sixty thousand miles of arteries

We must have been made by a man

Cuz a woman would have made us more economically

I don’t know what that means

All I know is that I’ve seen this scene some years ago

And I would swear I’m watching from the stands

And I would swear I know the second before you reach for her hand

Feels like it’s some old movie

But the scripts no good

And the girl’s no beauty

There’s the evidence, more facts

But there won’t ever be a silence of

The way you find or keep or measure

Love

How do you find or keep or measure

Love

Әрбір бес жарым минут сайын ғалам төрт мильге кеңейеді

Мен көзді жыпылықтаған сайын әлемге басқа бала кіреді

Биыл әлемде алты жарым миллиард адам бар

Бұл аралда бұл қалада сегіз миллион адам бар

Бірақ дәл осы жерде және қазір сіз қандай да бір түрде осында отырсыз

Мен ешқашан дем алмаймын

Қалай  тырыссам да

Мен қалай екенін ешқашан түсінбеймін

Күн сайын біз жиырма үш мың рет тыныс аламыз

Өйткені кеудеңіздің көтеріліп, құлап жатқанын көру

Сандар қосылмайды

Біз болғанымызда

Жүз триллион ұяшық

Екі жүз алпыс сүйек

Бес литр қан

Қырық бес миль нервтер нервтер нервтер

Және жүз мың шаш

Және тым көп органдар

Алпыс мың миль артериялар

Бізді ер адам жасаған болуымыз керек

Өйткені, әйел бізді экономикалық жағынан тиімдірек етер еді

Мен бұл нені білдіретінін білмеймін

Менің білетінім бұл көріністі бірнеше жыл бұрын көргенім

Мен трибунадан қарап отырамын деп ант етемін

Мен сен оның қолын ұстамас бұрын екіншісін білетінімді ант етемін

Бұл ескі фильм сияқты

Бірақ сценарийлер жақсы емес

Ал қызда сұлулық жоқ

Дәлел бар, көп фактілер бар

Бірақ ешқашан үнсіздік болмайды

Сіз табу немесе сақтау немесе өлшеу әдісі

Махаббат

Қалай табасыз, сақтайсыз немесе өлшейсіз

Махаббат