Weight Lifting - Katie Herzig

Can you feel the weight it’s lifting

Can you see the shape we’re shifting

We’re wide awake we’re listening only to our hearts now

It was never us against the world

It was never with a boy or girl

It’s been waiting in the light and shining oh so brightly

Oh you were never mine to lose

But your heart stayed there

With your body too

No you were never mine to win

But I kept you close and you crept right in

We were living in a frozen state of mind

Heavy lovers with our heavy hearts and minds

Couldn’t see it 'til I held it in my hands and not let go

Oh I believe that this is real

Oh I believe the hope I feel

It’s waiting in the light

It’s always waiting in the light

Oh you were never mine to lose

But your heart stayed there

With your body too

No you were never mine to win

But I kept you close and you crept right in

Сіз оның көтеріп жатқан салмағын сезе аласыз ба

Біз ауыстырып жатқан пішінді көре аласыз ба

Біз қазір сергекпіз, тек жүрегімізді тыңдаймыз

Біз ешқашан әлемге қарсы болған емеспіз

Ол ешқашан ұл немесе қызбен болған емес

Ол жарықта күтті және өте жарқын жарқырайды

О, сен ешқашан мендік болған жоқсың

Бірақ сенің жүрегің сонда қалды

Сіздің денеңізбен де

Жоқ, сіз ешқашан жеңетін менікі болмадыңыз

Бірақ мен сені жақын ұстадым, сен ішке кірдің

Біз тоңған күйде өмір сүрдік

Біздің жүрегіміз бен санамыз ауыр ғашықтар

Мен оны қолыммен ұстап, жібермейінше көре алмадым

О, мен бұл нақты деп санаймын

О, мен сезінген үмітке сенемін

Ол жарықта күтуде

Ол әрқашан жарықта күтеді

О, сен ешқашан мендік болған жоқсың

Бірақ сенің жүрегің сонда қалды

Сіздің денеңізбен де

Жоқ, сіз ешқашан жеңетін менікі болмадыңыз

Бірақ мен сені жақын ұстадым, сен ішке кірдің