Төменде әннің мәтіні берілген Charlie Chaplin , суретші - Katie Herzig аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Katie Herzig
We are entertainers living in a scene where nobody slows down
Busy making little pieces into things that dare to make a sound
Fall like an angel, try like a fool and dare to walk away
Each of us has got a little Charlie Chaplin inside us
Sayin'
«Hey fellas why don’t we go
Where movies are silent
And life is as big as the stage.»
Waitin' on a clocker, waitin' on a view and hopin' that it’s new
We all got to find something to do
Well I say we take on the strange and insane
Come on let’s pick up our hats and our canes
And say
«Hey fellas why don’t we go
Where the movies are silent
And life is as big as the stage.»
Waddle your way to the sunset today
Waddle your way to the sunset today
Oh, waddle your way to the sunset today
And oh anything, for a laugh
Oh, anything for a laugh
«Hey fellas why don’t we go where the movies are silent and life is as big as
the stage.»
Біз ешкім отырмаған сахнада тұрамыз
Дыбысты Кішкентай бөлшектер |
Періштедей құлап, ақымақ сияқты әрекеттеніп, кетуге батыл болыңыз
Әрқайсымыздың ішімізде кішкентай Чарли Чаплин бар
Айту
«Ей, балалар, неге бармасқа
Фильмдер үнсіз болатын жерде
Ал өмір сахнадай үлкен».
Сағатта күту, көріністі күту және оның жаңа екеніне үміттену
Барлығымыз бір нәрсені табуымыз керек
Менің айтарым, біз біртүрлі және ақылсызды қабылдаймыз
Кәне қалпақтарымыз бен таяқтарымызды алайық
Және айт
«Ей, балалар, неге бармасқа
Фильмдер үнсіз болатын жерде
Ал өмір сахнадай үлкен».
Бүгін күн батқанға дейін серуендеп жүріңіз
Бүгін күн батқанға дейін серуендеп жүріңіз
О, бүгін күн батқанға дейін жүгіріңіз
Ал, күлкі үшін
Ой, күлкі үшін кез келген нәрсе
«Ей, балалар, біз неге фильмдер тыныш, ал өмір соншалықты үлкен болатын жерге бармасқа?
сахна.»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз