Corner of Eden - Kathy Troccoli
С переводом

Corner of Eden - Kathy Troccoli

Альбом
Corner Of Eden
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275330

Төменде әннің мәтіні берілген Corner of Eden , суретші - Kathy Troccoli аудармасымен

Ән мәтіні Corner of Eden "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Corner of Eden

Kathy Troccoli

Оригинальный текст

Every time a caring word

Has healed my troubled heart

Jesus, it’s Your voice I recognize

And whenever I’ve felt lonely

Or about to fall apart

You’ve shown Yourself in someone’s gentle eyes

And though this world may sometimes feel

Like it’s a desert land

I’ve seen Your flowers growing in the sand

I could weep at the thought

That along my winding walk

It’s your grace I keep on receiving

You’re the light shining gold

Making gardens in my soul

And through your love

That goes beyond all reason

I have seen a Corner of Eden

I have seen some people

Who had nothing to their name

Handing out the gift of hope with just a smile

And I have felt Your mercy

Reaching through a friend of mine

When they forgave my selfishness and pride

And every time my spirit

It gets covered in life’s dust

You wash me in the shower of Your love

I could weep at the thought

That along my winding walk

It’s your grace I keep on receiving

You’re the light shining gold

Making gardens in my soul

And through your love

That goes beyond all reason

I have seen a Corner of Eden

With every breath I take

Silently I pray

That the beauty of Your life in me

Will flourish everyday

I could weep at the thought

That along my winding walk

It’s your grace I keep on receiving

You’re the light shining gold

Making gardens in my soul

And through your love

That goes beyond all reason

I have seen a Corner

I have seen a Corner of Eden

Перевод песни

Әр  қамқор сөз

Мазалаған жүрегімді емдеді

Иса, бұл сенің даусыңды танимын

Және мен жалғыздықты сезінген сайын

Немесе бөліну           

Сіз өзіңізді біреудің нәзік көздерінен көрсеттіңіз

Бұл дүние кейде сезінуі мүмкін

Бұл шөлді жер сияқты

Мен сенің гүлдеріңнің құмда өсіп тұрғанын көрдім

Ойыма жылап жіберетінмін

Бұл менің бұралған серуенімде

Бұл сіздің рақымыңызды  алу                                               

Сіз нұрлы алтынсыз

Жан дүниемде бақ жасау

Және сіздің махаббатыңыз арқылы

Бұл барлық себептерден асып түседі

Мен Едем бұрышын  көрдім

Мен кейбір адамдарды көрдім

Өз атына ештеңесі жоқ

Үміт сыйлығын жай ғана күлімсіреп беру

Мен сенің мейіріміңді сезіндім

Менің бір досым арқыл хабарласамын

Олар менің өзімшілдігімді және менмендігімді кешірген кезде

Әр кезде менің рухым

Ол өмірдің шаңына  басылады

Сен мені махаббатыңның жаңбырымен жуасың

Ойыма жылап жіберетінмін

Бұл менің бұралған серуенімде

Бұл сіздің рақымыңызды  алу                                               

Сіз нұрлы алтынсыз

Жан дүниемде бақ жасау

Және сіздің махаббатыңыз арқылы

Бұл барлық себептерден асып түседі

Мен Едем бұрышын  көрдім

Мен алған әр тыныспен

Үндемей дұға етемін

Сенің өміріңнің сұлулығы мендегі

Күн сайын гүлдейді

Ойыма жылап жіберетінмін

Бұл менің бұралған серуенімде

Бұл сіздің рақымыңызды  алу                                               

Сіз нұрлы алтынсыз

Жан дүниемде бақ жасау

Және сіздің махаббатыңыз арқылы

Бұл барлық себептерден асып түседі

Мен бұрышты    көрдім

Мен Едем бұрышын  көрдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз