Төменде әннің мәтіні берілген Just Like James , суретші - Katherine McNamara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Katherine McNamara
I can see myself in a Maserati
Livin' the drive, headed to the party
I got another day (oh)
Whoa-oh, whoa-oh
I won’t crack under the pressure
Cool as diamonds, I’m forever
I’ve got another place (that's right)
Whoa-oh, whoa-oh
Me and my girls goin' MI6
Shakin' up, stirred, yeah, that’s it
Oh-oh, oh-oh, what’s up?
Oh-oh, oh-oh
Here in my head goin' MIA
Yeah, I’m on a mission and I’m comin' your way
Oh-oh, oh-oh, what’s up?
Oh-oh, oh-oh
I wanna be smooth
I wanna be (ooh)
I wanna be just like James
I wanna be bad
I wanna be (uh)
I wanna be just like, just like
Wanna be the sh-
I wanna be it
I wanna be just like James
A girl can dream
I wanna go be
Just like James
Bond, that is
I want a licence to thrill, at my discretion
Come on, come on, double-0 heaven
Never say never
Whoa-oh, whoa-oh
I could be the spy, the spy who loves ya
If you’re ready for a little adventure
No one does better
Whoa-oh, whoa-oh
You and me, baby, MI6
Goin' undercover just for kicks
Oh-oh, oh-oh, what’s up?
Oh-oh, oh-oh
Here in my head goin' MIA
Tell me, tell me, tell me you can see me that way
Oh-oh, oh-oh, what’s up?
Oh-oh, oh-oh
I wanna be smooth
I wanna be (ooh)
I wanna be just like James
I wanna be bad
I wanna be (uh)
I wanna be just like, just like
Wanna be the sh-
I wanna be it
I wanna be just like James
A girl can dream
I wanna go be
Just like James
Bond, that is
When they see me
They’re gonna wanna be me
Livin' my life poly-amorously
Ain’t nobody ever
Gonna hit me in my blind spot
Get up in my bang-bang
And the whatnot
I’ll be the girl Bond
Not gonna be the Bond girl
I’ll be the girl Bond
Not gonna be the Bond girl
I wanna be smooth
I wanna be (ooh)
I wanna be just like James
I wanna be bad
I wanna be (uh)
I wanna be just like, just like
Wanna be the sh-
I wanna be it
I wanna be just like James
A girl can dream
I wanna go be
Just like James
Bond, that is
I wanna be
(I could be the spy, the spy who loves ya)
Just like James
I wanna be bad
I wanna be (uh)
I wanna be just like, just like
I wanna be you and me, baby, MI6
Just like James
A girl can dream
I wanna go be
Just like James
Bond, that is
Мен өзімді Масератиде көремін
Көлікпен жүріп, кешке
Менің басқа күнім бар (о)
Ой-ой, ой-ой
Мен қысым астында жарылып кетпеймін
Гауһардай керемет, мен мәңгімін
Менде басқа орын бар (дұрыс)
Ой-ой, ой-ой
Мен және қыздарым MI6-ға барамыз
Шакин, араластырды, иә, солай
Ой-ой, о-о, не болды?
Ой-ой, о-о
Менің басымда миа
Иә, мен миссиядамын және сіздің жолыңызбен келе жатырмын
Ой-ой, о-о, не болды?
Ой-ой, о-о
Мен тегіс болғым келеді
Мен болғым келеді (ooh)
Мен Джеймс сияқты болғым келеді
Мен жаман болғым келеді
Мен болғым келеді (ух)
Мен дәл болғым келеді, дәл солай
Мен болғым келеді
Мен болғым келеді
Мен Джеймс сияқты болғым келеді
Қыз бала армандай алады
Мен болғым келеді
Дәл Джеймс сияқты
Бонд, яғни
Мен лицензия алғым келеді, менің қалауымда
Кел, кел, қос-0 аспан
Ешқашан ешқашан деп айтпа
Ой-ой, ой-ой
Мен сізді жақсы көретін тыңшы, тыңшы болуы мүмкін
Кішкене шытырман оқиғаға дайын болсаңыз
Ешкім жақсырақ жұмыс істемейді
Ой-ой, ой-ой
Сіз және мен, балақай, MI6
Тек соққы үшін жасырын жүр
Ой-ой, о-о, не болды?
Ой-ой, о-о
Менің басымда миа
Айтыңызшы, айтыңызшы, мені осылай көретініңізді айтыңыз
Ой-ой, о-о, не болды?
Ой-ой, о-о
Мен тегіс болғым келеді
Мен болғым келеді (ooh)
Мен Джеймс сияқты болғым келеді
Мен жаман болғым келеді
Мен болғым келеді (ух)
Мен дәл болғым келеді, дәл солай
Мен болғым келеді
Мен болғым келеді
Мен Джеймс сияқты болғым келеді
Қыз бала армандай алады
Мен болғым келеді
Дәл Джеймс сияқты
Бонд, яғни
Олар мені көргенде
Олар мен болғысы келеді
Менің өмірімді көп сүйіспеншілікпен өткіземін
Ешқашан ешкім емес
Мені соқыр жеріме соғамын
Менің соққыммен тұрыңыз
Ал басқасы
Мен Бонд қыз боламын
Бонд қызы болмаймын
Мен Бонд қыз боламын
Бонд қызы болмаймын
Мен тегіс болғым келеді
Мен болғым келеді (ooh)
Мен Джеймс сияқты болғым келеді
Мен жаман болғым келеді
Мен болғым келеді (ух)
Мен дәл болғым келеді, дәл солай
Мен болғым келеді
Мен болғым келеді
Мен Джеймс сияқты болғым келеді
Қыз бала армандай алады
Мен болғым келеді
Дәл Джеймс сияқты
Бонд, яғни
Менің болғым келеді
(Мен сізді жақсы көретін тыңшы, тыңшы болуы мүмкін)
Дәл Джеймс сияқты
Мен жаман болғым келеді
Мен болғым келеді (ух)
Мен дәл болғым келеді, дәл солай
Мен сен және мен болғым келеді, балақай, MI6
Дәл Джеймс сияқты
Қыз бала армандай алады
Мен болғым келеді
Дәл Джеймс сияқты
Бонд, яғни
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз