Somebody Else - Katharina Boger

Woke this morning with a smile on my face

With a memory that I just can’t erase

Had a dream really made my heart race

With you, with you

Felt like somehow I had turned back time

Back when I was yours and you were mine

Was it just a dream or was it a sign

With you, with you

Reality crept in

And now I’m feeling all ashamed

But I must accept it

It will never be the same

I don’t know why I’m here with him but thinking of you

And I know that you’re there with her and thinking of me, too

But our love is like a hurricane and I guess that’s why I’m here with

Somebody else, somebody else

And even though there’s no one that could ever take your place

And every time I look at him I only see your face

But our love is like a hurricane and I guess that’s why I’m here with

Somebody else, somebody else

Fussing fighting that was all we used to do

Breaking banging staying up past two

Young and crazy getting matching tattoos

With you, with you

Reality crept in

And now I’m feeling all ashamed

But I must accept it

It will never be the same

I don’t know why I’m here with him but thinking of you

And I know that you’re there with her and thinking of me, too

But our love is like a hurricane and I guess that’s why I’m here with

Somebody else, somebody else

And even though there’s no one that could ever take your place

And every time I look at him I only see your face

But our love is like a hurricane and I guess that’s why I’m here with

Somebody else, somebody else

I’m here thinking 'bout you, 'bout you

Wonder why I’m without you, without you

But if I were around you, around you

Would it be the same?

I don’t know why

I don’t know why I’m here with him but thinking of you

And I know that you’re there with her and thinking of me, too

But our love is like a hurricane and I guess that’s why I’m here with

Somebody else, somebody else

And even though there’s no one that could ever take your place

And every time I look at him I only see your face

But our love is like a hurricane and I guess that’s why I’m here with

Somebody else, somebody else

Oh-oh-oh oh-oh-oh

That’s why I’m here with somebody else

Oh-oh-oh oh-oh-oh

That’s why I’m here with somebody else

Бүгін таңертең жүзімде күлімсіреп ояндым

Мен өшіре алмайтын жадымен

Бір арман жүрегімді соқтырды

Сенімен, сенімен

Мен уақытты кері қайтарғандай болдым

Мен сенікі, ал сен менікі болған кезде

Бұл арман болды ма, әлде белгі болды

Сенімен, сенімен

Шындық ішке кірді

Ал қазір мен бәрінен ұялып отырмын

Бірақ мен оны қабылдауым керек

Ол ешқашан бірдей болмайды

Неліктен онымен жүргенімді білмеймін, бірақ сені ойлап жүрмін

Сіз онымен бірге екеніңізді және мен туралы ойлайтыныңызды білемін

Бірақ біздің махаббатымыз дауыл сияқты, мен осындамын деп ойлаймын

Басқа біреу, басқа біреу

Сіздің орныңызды баса алатын ешкім болмаса да

Мен оған қараған сайын сенің жүзіңді ғана көремін

Бірақ біздің махаббатымыз дауыл сияқты, мен осындамын деп ойлаймын

Басқа біреу, басқа біреу

Қатты төбелесу – біз              әуен   жасайтынбыз

Екіден кейін қалу

Сәйкес татуировкасы бар жас және ақылсыз

Сенімен, сенімен

Шындық ішке кірді

Ал қазір мен бәрінен ұялып отырмын

Бірақ мен оны қабылдауым керек

Ол ешқашан бірдей болмайды

Неліктен онымен жүргенімді білмеймін, бірақ сені ойлап жүрмін

Сіз онымен бірге екеніңізді және мен туралы ойлайтыныңызды білемін

Бірақ біздің махаббатымыз дауыл сияқты, мен осындамын деп ойлаймын

Басқа біреу, басқа біреу

Сіздің орныңызды баса алатын ешкім болмаса да

Мен оған қараған сайын сенің жүзіңді ғана көремін

Бірақ біздің махаббатымыз дауыл сияқты, мен осындамын деп ойлаймын

Басқа біреу, басқа біреу

Мен мұнда сен туралы, сен туралы ойлап отырмын

Мен неге сенсіз, сенсізмін деп ойлайсың

Бірақ мен сенің жаныңда болсам, сенің айналаңда болсам

Дәл солай болар ма еді?

Не үшін білмеймін

Неліктен онымен жүргенімді білмеймін, бірақ сені ойлап жүрмін

Сіз онымен бірге екеніңізді және мен туралы ойлайтыныңызды білемін

Бірақ біздің махаббатымыз дауыл сияқты, мен осындамын деп ойлаймын

Басқа біреу, басқа біреу

Сіздің орныңызды баса алатын ешкім болмаса да

Мен оған қараған сайын сенің жүзіңді ғана көремін

Бірақ біздің махаббатымыз дауыл сияқты, мен осындамын деп ойлаймын

Басқа біреу, басқа біреу

Ой-ой-ой-ой-ой

Сондықтан мен мұнда басқа біреумен біргемін

Ой-ой-ой-ой-ой

Сондықтан мен мұнда басқа біреумен біргемін