Төменде әннің мәтіні берілген Porcelain Blue , суретші - Kate Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kate Campbell
She is standing in the garden silently astute
Waiting for the sun to come and kiss away the dew
How can she be so translucent from my window view
I can see her heart clear through in porcelain blue
You can find me in the city where the music grooves
Surrounded by a misty brew of magic and voodoo
Lying in my bed in the sultry afternoon
I can hear those saints go marching through in porcelain blue
I will follow in that number
And I hope to meet you there
Blessed Mary please don’t slumber
Pray for us who need your care
Staring at this vase searching for my muse
If lovers die together are they forever fused
I’ve heard love’s eternal and I wonder if it’s true
Underneath this crescent city moon in porcelain blue
Ол бақшада үнсіз зерек тұр
Күннің шығуын күтіп, шықты сүю
Менің тереземнен ол қалай мөлдір болады
Мен оның жүрегін фарфор көгілдір түсте анық көремін
Мені музыка ойнайтын қалада таба аласыз
Айнала сиқыр мен вудудың тұманды қайнатпасымен қоршалған
Қатты түсте төсегімде жатып
Мен сол әулиелердің фарфор көгілдір киіммен өтіп бара жатқанын естимін
Мен сол санды қадағалаймын
Сол жерде кездесеміз деп үміттенемін
Бақытты Мәриям, өтінемін, ұйықтамаңыз
Сіздің қамқорлығыңызға мұқтаж біздер үшін дұға етіңіз
Мына вазаға қарап, менің музамды іздеп
Егер ғашықтар бірге өлсе, олар мәңгілікке біріктіріледі
Мен махаббаттың мәңгілік екенін естідім және бұл шын бола ма деп ойлаймын
Жарты ай тәрізді қаланың астында фарфор көгілдір түсті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз