City On the Edge of Forever - Katana

City,

on teh edge of forever.

Mystery veils what history reveals of a sisterhood

From another place and time

Those who claim to know will tell you it’s only a fairytale

The phantoms of our dreams

Few now believe that they still exist

Secretly walking right in our midst:

Gatekeepers guarding the passage

That leads to the

City on the edge of forever

A long time ago, it was hidden without explanation

Taken from our world

It rests now on the very brink of no limitation

On the edge of forever

It’s whispered the passage is hidden in plain sight

For all who now to see

Though none dare to venture, 'cause no one dare break

The gatekeeper’s decree

But when she takes your hand, this beautiful maid

Close your eyes, don’t be afraid

When you open them up, you will be in the of the

City on the edge of forever

A flash turns the night from darkness to green;

The most wonderous thing you’ve ever seen

They’re coming to take you away…

To the

City on the edge of forever

қала,

мәңгіліктің шағында.

Тарихта апалы-сіңлілілік туралы нені көрсететінін жұмбақ жасырады

Басқа жерден және уақыттан

Білемін дейтіндер сізге бұл жай ғана ертегі екенін айтады

Біздің арманымыздың елестері

Қазір олардың әлі де бар екеніне сенетіндер аз

Біздің ортамызда жасырын жүріп:

Өткелді күзететін қақпашылар

Бұл әкеледі

Мәңгілік шегіндегі қала

Ұзақ уақыт бұрын ол түсініксіз жасырылған

Біздің әлемнен алынған

Қазір ол шектеулі емес

Мәңгілік шетінде

Сұрқы бар

Қазір көргендердің бәрі үшін

Ешкім батылы баруға батылы жетпесе де, ешкімнің сынуға батылы бармайды

Қақпашының жарлығы

Бірақ ол сіздің қолыңызды алғанда, бұл әдемі қызметші

Көзіңізді жұмыңыз, қорықпаңыз

Оларды ашқанда, сіз          боласыз

Мәңгілік шегіндегі қала

Жарқыл түнді қараңғылықтан жасылға айналдырады;

Сіз көрген ең керемет нәрсе

Олар сізді алып кетуге келеді…

Келесіге 

Мәңгілік шегіндегі қала