Il Diavolo in Me - Kataklysm

I’m sick and tired of feeling nostalgic

For things I’ve done in the past

I want to breathe the future

Without engulfing the past

Behold my resurrection!

Behold the rage of aggression!

Day after day, the anger rises!

Beyond comprehension, sanity is dead!!!

Pushed over the edge

Feel the pain I bear (I bear)

Cross thy path if you dare

All you see is this dead stare

Deep down the roots of my persona

I feel the wrath

Destiny has brought us face to face — At last

This is the final stand

The final stand (at last)

Everytime I rise, somebody has died

Can’t convert this rage inside

I’ve killed in order to survive

Now I kill, because I’m deprived

I really want to change, I feel shame

But there’s something inside driving me insane!!!

(Insaneinsaneinsane)

Non posso cambiare Il destino

Quanto il diavolo in me?

(I cannot change my destiny…

How much is the devil in me?!)

Мен ностальгиялық сезімнен шаршадым

Бұрын жасаған істерім үшін

Мен болашақпен дем алғым  келеді

Өткенді жұтып қоймастан

Менің қайта тірілуімді қараңыз!

Агрессияның құтырғанын қараңыз!

Күннен күнге ашу көбейеді!

Түсіну мүмкін емес, ақыл өлі !!!

Шетінен итерілген

Менің ауыртпалықты сезіну (мен)

Батылдық танытсаңыз, жолыңызды кесіп өтіңіз

Сіз көріп отырғаныңыз бұл өлі көзқарас

Менің тұлғамның тамырының тереңінде

Мен ашуды сезінемін

Тағдыр бізге бетпе-бет келді - ақыры

Бұл соңғы стенд

Соңғы стенд (соңында)

Мен көтерілген сайын біреу өлді

Бұл ашуды іштей айналдыру мүмкін емес

Мен аман қалу үшін өлдім

Енді мен өлтіремін, өйткені мен айырылдым

Мен шынымен өзгергім келеді, мен ұят сезінемін

Бірақ ішімде мені ақылсыз ететін бір нәрсе бар!!!

(Жынды)

Non posso cambiare Il destino

Менде Quanto il diavolo?

(Мен тағдырымды өзгерте алмаймын...

Ішімдегі шайтан қаншама?!)