One in a Million - Каспийский Груз, Женя Дидур
Төменде әннің мәтіні берілген One in a Million , суретші - Каспийский Груз, Женя Дидур аудармасымен
Ән мәтіні One in a Million "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
One in a Million
Каспийский Груз, Женя Дидур
Оригинальный текст
Она одна из миллиона Керя.
Я рад что ее встретил и жаль что пох*рил.
Она лучша и в округе и в округе,
Бл*ть она одна зимой не носит уги.
И по началу у нас небыло ни ссор, ни прощаний.
Чисто так ругались по-дехе.
И пробег наших отношений, как у моей старой бэхи.
Сказала, что вот и все приплыли,
Что мы толи устали, то ли остыли.
И я чихнул из-за пыли.
И как бы вроде бы ее слова подтвердились.
Из нас двоих тупил обычно я.
А она необычная.
Она не такая, как ее подруги.
Хотя бы потому что, как они не носит уги.
И правда щас мы чаще ссоримся чем миримся,
И у нас в дребезги квартира вся.
И я не думал, что расстанемся прям этой осенью,
Но качу за собой чемодан на колесиках.
Припев:
One in a Million!
Эта женщина именно та, за которой ходил я.
И которую купал в цветах, и мы столько мечтали,
И столько мутили, но мы толи устали, толи остыли.
One in a Million!
One in a Million!
One in a Million!
One in a Million!
И мы столько мечтали, и столько мутили,
Но мы то ли устали, то ли остыли.
Досчитать до миллиона для меня дело плевое.
Но искать такую из ляма из этого,
я и не советую, да нет такой.
Я бы ужился с тобой в любой комнате,
Хоть на маленькой кухне время коротал.
И подари ты крылья мне, я б не улетел.
Но непригодна для обитания наша среда.
И в наш дом беда, друг от друга, кто куда.
Где пульт?
Где помада?
Я не видал.
И кто в этом виноват?
Бля, да не я!
Искали не себя, а оправдания.
А помнишь я отрастил бороду однажды,
И дико угарала с появлением моим каждым.
Зря что сбрил её тогда,
Теперь лицо гладкое, в отношениях борода.
Я не таил радости в глазах, я был рад,
Я думал иначе никак.
И на плечах должна была быть твоя голова,
А на плечах мой старенький рюкзак.
Припев:
One in a Million!
Эта женщина именно та, за которой ходил я.
И которую купал в цветах, и мы столько мечтали,
И столько мутили, но мы толи устали, толи остыли.
One in a Million!
One in a Million!
One in a Million!
One in a Million!
И мы столько мечтали, и столько мутили,
Но мы то ли устали, то ли остыли.
Перевод песни
Ол миллион Керьястың бірі.
Мен оны кездестіргеніме қуаныштымын және оны ұрсып алғаныма өкінемін.
Ол аудандағы және аудандағы ең жақсы,
Қарғыс атқыр, қыста етік кимейтін жалғыз өзі.
Ал бізде алғашында ұрыс-керіс, қоштасу болған жоқ.
Дехеде таза қарғыс.
Және біздің ескі беха сияқты қарым-қатынасымыздың шақырымы.
Ол бәрі келді деді,
Не шаршадық, не тоңып қалдық.
Ал мен шаңның кесірінен түшкірдім.
Ал оның сөзі расталғандай.
Екеуміздің ішінде мен әдетте ақымақ болатынмын.
Және ол ерекше.
Ол достарына ұқсамайды.
Тек, өйткені олар етік кимейді.
Дәл қазір біз татуласудан гөрі жиі ұрысып қаламыз,
Ал біздің пәтеріміз түгелдей құйқылжыған.
Осы күзде қоштасамыз деп ойламаппын,
Бірақ мен чемоданымды дөңгелектерге айналдырамын.
Хор:
Миллионнан бір!
Дәл осы әйел мен соңынан ердім.
Мен гүлдерге шомылдым, біз көп армандадық,
Ал біз қатты ауырдық, бірақ шаршадық немесе тоңып қалдық.
Миллионнан бір!
Миллионнан бір!
Миллионнан бір!
Миллионнан бір!
Біз көп армандадық және көп қиналдық,
Бірақ біз шаршадық немесе тоңып қалдық.
Миллионға дейін санау мен үшін болмашы мәселе.
Бірақ мынадан осындай ляманы іздеңіз,
Мен кеңес бермеймін, бірақ ондай емес.
Мен сенімен кез келген бөлмеде араласар едім,
Кем дегенде, ол шағын ас үйде уақыт өткізді.
Ал маған қанат берші, мен ұшпас едім.
Бірақ біздің ортамыз тұруға жарамсыз.
Ал бәле біздің үйде, бір-бірімізден, кім қайда барады.
Пульт қайда?
Ерін далабы қайда?
Мен көрмедім.
Ал бұған кім кінәлі?
Бля, мен емес!
Олар өздерін емес, сылтау іздеді.
Бір кездері сақал қойғаным есіңде ме,
Және ол менің әрқайсысымның сыртқы түрімен жабайы болды.
Сол кезде оны қырып тастағаны бекер,
Қазір беті тегіс, қарым-қатынаста сақал.
Қуанышымды көзіме жасырмадым, қуандым
Мен басқаша ойладым.
Сіздің басыңыз иығыңызда болуы керек еді,
Ал менің иығымда ескі рюкзактар.
Хор:
Миллионнан бір!
Дәл осы әйел мен соңынан ердім.
Мен гүлдерге шомылдым, біз көп армандадық,
Ал біз қатты ауырдық, бірақ шаршадық немесе тоңып қалдық.
Миллионнан бір!
Миллионнан бір!
Миллионнан бір!
Миллионнан бір!
Біз көп армандадық және көп қиналдық,
Бірақ біз шаршадық немесе тоңып қалдық.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз