Төменде әннің мәтіні берілген Pieprz i Sól , суретші - Kasia Kowalska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kasia Kowalska
twój pewny krok, ka¿de spojrzenie
ukrywa coœ, znów gubisz siê sam
zabieram ci ostatni¹ nadziejê, wiem
nie powiód³ siê twój misterny plan
sk¹d w tobie ten gniew
powiedz to
sk¹d w tobie ten ch³ód
zaskoczê ciê, wiem
mówi¹c to, ¿e miêdzy nami jest ju¿ skoñczone
i mimo, ¿e masz u stóp ca³y œwiat
to wszyscy widz¹
twój ka¿dy dzieñ wype³nia ból
nie ³atwo jest tak zapomnieæ gdy ¿al
jeszcze nie min¹³
bez cukru ¿ycie poznaj znów
tylko pieprz i sól
tak trudno byæ znów szarym cz³owiekiem
gdy widzisz siê wœród samych gwiazd
gdzie rzuc¹ koœæ bêdziesz jak szczeniak bieg³
tak bardzo chcesz by dojrza³ ciê œwiat
sk¹d w tobie ten pêd
powiedz to
sk¹d w tobie ten g³ód
zaskoczê ciê, wiem
mówi¹c to, ¿e miêdzy nami jest ju¿ skoñczone
i mimo, ¿e masz u stóp ca³y œwiat
to wszyscy widz¹
twój ka¿dy dzieñ wype³nia ból
nie ³atwo jest tak zapomnieæ gdy ¿al
jeszcze nie min¹³
bez cukru ¿ycie poznaj znów
tylko pieprz i sól
Сіздің тұрақты қадамыңыз, әрбір көзқарасыңыз
бірдеңені жасырып, қайтадан өз бетімен адасып кетесің
Мен сенің соңғы үмітіңді үземін, білемін
ойластырылған жоспарыңыз сәтсіз аяқталды
бұл ашу қайдан пайда болады?
айт
неге сендегі бұл салқындық
Мен сізді таң қалдырамын, мен білемін
Айтпақшы, арамыз бітті
және бүкіл әлем сіздің аяғыңызда болса да
оны әркім көре алады
сенің әр күнің азапқа толы
өкінгенде ұмыту оңай емес
әлі өткен жоқ
қант жоқ, өмірді қайта көр
тек бұрыш пен тұз
қайтадан сұр адам болу өте қиын
Сіз өзіңізді жұлдыздардың арасынан көргенде
олар сүйекті қайда лақтырса, күшік сияқты жүгіресің
Сіз әлемнің сізді көргенін қалайсыз
сендегі бұл асқыну қайдан?
айт
неге бұл аштық сенде
Мен сізді таң қалдырамын, мен білемін
Айтпақшы, арамыз бітті
және бүкіл әлем сіздің аяғыңызда болса да
оны әркім көре алады
сенің әр күнің азапқа толы
өкінгенде ұмыту оңай емес
әлі өткен жоқ
қант жоқ, өмірді қайта көр
тек бұрыш пен тұз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз