
Төменде әннің мәтіні берілген Generalens eiendom , суретші - Karpe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karpe
En blomstervase på generalens bord
Fem roser I vasen
Generalens stridsvogn har fem munninger
Under stridsvognen en gutt på fem, en rose
En gutt og fem stjerner på generalens skulder
I hans vase fem gutter og en rose
Under stridsvognen hans, (Ikke skip denne låta her)
Fem roser og fem gutter
Stridsvognen har utallige munninger
Alle barn kom til meg og ta det med ro
For hvis du ikke får noe svar fra far eller mor
Kan jeg forklare deg noe om det du synes er veldig komplisert
Så her er noen sikre stikkord sikkert selv de dumme vet:
Folk blir’ke drept av AIDS eller HIV
De dør pga.
lite prevensjon og medisin
Det er’ke for å være fæl, men dette er hva jeg tenker
Jeg ser ikke for meg sjæl I dette landet lenger
For vi har mer sort gull enn inderne har kumelk
Og bruker mer spenn på militær enn u-hjelp
Investerer I miner og tobakk
Og fem kroner billigere cider og konjakk
Så det er’ke rart at du ikke skjønner noe da
Med alle tall og fakta som de gjømmer seg bak
En palestinsk mor mista sine sønner idag
Vi kan’ke chille’n før Sharon & co dømmes I Haag
De har nerver nok til å kalle dette velferdsstaten
(punktum gir faen i, trokke at det gjelder dem)
Det får nå være på tide at folk lærer
Politikerne sier det samme om og om igjen
De har nerver nok til å kalle dette velferdsstaten
Hvor mye sannhet må man fortrenge
Det får nå være på tide folk lærer
Alle barn kom til meg og sett dere ned
For etter dette kommer det til å bli lettere å se
Om hvorfor vi har krig når det er bedre med fred
Og lager papir av tre til det ikke er mer av det
Det er Karpe Diem, ekte og gærne, knekk geværet!
Jeg lærer kids å nekte militæret
For ekte menn har’ke kuler og krutt
Ekte menn har instinkt, men bruker huet til slutt
Yo, ekte menn er lure, ekte menn er kule
Og veit at FrP folk er ekle og hule
De dropper bomber, shit, de robber unger
Krig er big business og Bush teller bunker
Ikke tro noe de sier, sida kolonitider
Har de prakka på oss rasehat og homofobier
Hvordan kan de prate slik?
Jeg hater de, det er bare drit
Billig arbeidskraft er er et nytt ord for slaveskip
De har nerver nok til å kalle dette velferdsstaten
(Hvor mye sannhet kan man fortrenge)
Det får nå være på tide at folk lærer
Politikerne sier det samme om og om igjen
De har nerver nok til å kalle dette velferdsstaten
(punktum gir faen i, trokke at det gjelder dem)
Hvor mye sannhet må man fortrenge
Det får nå være på tide folk lærer
Verden er’ke fair, men det hjelper å be
Glasurgenerasjonen (al-hamdu l’lllah)
Men jeg vil’ke få meg, stort hus og hytte på Tjøme
Flytter I drømme, har egentlig bare lyst til å rømme
Nytter det å drømme?
Nytter det å håpe på fred’a?
Fred er blitt klisjé, lytterne håper på mer av
Låter om våpen og kåte hoes som de kan le av
Politikk er ut, og dråpen er det at hvis du er våken
Og ser at krigen er feil, er du tåpelig, kverrulant, politisk og teit
Folk bøter med livet, forlanger et land
Er nødt til å si det: altfor mange gir faen
Barn lever okkupert uten strøm eller mat
Med guner og hat, sønner av hat med bønner om stat
Det ender med tap, ender med drap, drømmen blir kvalt
Vi lukket kanskje øya, men vi hørte det smalt
De har nerver nok til å kalle dette velferdsstaten
(punktum gir faen i, trokke at det gjelder dem)
Det får nå være på tide at folk lærer
Politikerne sier det samme om og om igjen
De har nerver nok til å kalle dette velferdsstaten
(punktum gir faen i, trokke at det gjelder dem)
Генералдың үстеліндегі гүл вазасы
Вазадағы бес раушан
Генералдың танкінде бес ауыз бар
Резервуардың астында бес жасар бала, раушан
Ұл бала және генералдың иығында бес жұлдыз
Оның вазасында бес ұл және бір раушан
Оның арбасының астында, (Бұл әнді осында өткізіп алмаңыз)
Бес раушан және бес ұл
Күйменің сансыз ауыздары бар
Балалардың бәрі маған келіп, жайбарақат жүр
Себебі әкеңізден немесе анаңыздан жауап алмасаңыз
Сізге өте күрделі деп ойлайтын нәрсе туралы бірдеңе түсіндіре аламын ба?
Міне, тіпті ақымақ адамдар да білетін қауіпсіз кілт сөздер:
Адамдар СПИД немесе ВИЧ-тен өлмейді
Олар өледі, өйткені
аздап босануды бақылау және дәрі
Жаман болмау керек, бірақ менің ойымша, бұл
Мен енді бұл елде жан көрмеймін
Өйткені бізде қара алтын үнділіктердің сиыр сүтіне қарағанда көбірек
Ол сізге көмекке қарағанда әскерге көбірек жұмсайды
Шахталар мен темекіге инвестиция салады
Ал бес кронға арзан сидр мен коньяк
Сондықтан сіз ештеңені түсінбейтініңіз таңқаларлық емес
Олар жасырған барлық сандармен және фактілермен
Палестиналық ана бүгін ұлдарынан айырылды
Шарон мен ко Гаагада сотталмай тұрып, біз салқындай алмаймыз
Бұны әл-ауқат мемлекеті деп атауға олардың жүйкелері жетеді
(көп нүкте соларға қатысты деп ойлап, таңба береді)
Енді адамдарға үйренудің уақыты болуы керек
Саясаткерлер бір нәрсені қайта-қайта айтады
Бұны әл-ауқат мемлекеті деп атауға олардың жүйкелері жетеді
Қанша шындықты басып тастау керек
Адамдардың үйренетін уақыты болуы керек
Барлық балалар маған келіп отырады
Өйткені бұдан кейін оны көру оңайырақ болады
Бейбітшілік жақсы болған кезде неге бізде соғыс болатыны туралы
Ағаш қалмайынша, ағаштан қағаз жасаңыз
Бұл Карпе Дием, нағыз және ақылсыз, мылтықты жарыңыз!
Мен балаларға әскерден бас тартуды үйретемін
Нағыз ер адамдар үшін оқ пен мылтық
Нағыз ер адамдарда инстинкт бар, бірақ соңында ішектерді пайдаланады
Йо, нағыз ер адамдар қиын, нағыз ер адамдар керемет
Ал FrP адамдарының жаман және қуыс болатынын біліңіз
Олар бомба тастайды, боқ, балаларды тонайды
Соғыс үлкен бизнес және Буш бункерлерді санайды
Отаршылдық заманнан бері олардың айтқандарына сенбеңіз
Олар бізге нәсілдік өшпенділік пен гомофобияны тудырды ма?
Олар қалай осылай сөйлей алады?
Мен оларды жек көремін, бұл жай ғана ақымақ
Арзан еңбек - бұл құл кемелерінің жаңа сөзі
Бұны әл-ауқат мемлекеті деп атауға олардың жүйкелері жетеді
(Қанша шындықты басуға болады)
Енді адамдарға үйренудің уақыты болуы керек
Саясаткерлер бір нәрсені қайта-қайта айтады
Бұны әл-ауқат мемлекеті деп атауға олардың жүйкелері жетеді
(көп нүкте соларға қатысты деп ойлап, таңба береді)
Қанша шындықты басып тастау керек
Адамдардың үйренетін уақыты болуы керек
Дүние әділ емес, бірақ дұға етуге көмектеседі
Жылтыр ұрпақ (әл-хамду ллаллаһ)
Бірақ мен өзіме үлкен үй және Тжёмедегі кабина алғым келеді
Арманда қозғалу, шынымен де қашып кеткім келеді
Армандау пайдалы ма?
Бейбітшілікке үміттену пайдалы ма?
Фред клишеге айналды, тыңдаушылар одан да көп нәрсені күтеді
Мылтықтар мен мүйізді кетмендер туралы әндер, олар күледі
Саясат шықты, түбі – ояу болсаң
Ал соғыстың дұрыс емес екенін көріп, сен ақымақ, дау-дамай, саяси, ақымақсың
Адамдар өз өмірімен төлейді, жерді талап етеді
Айта кету керек: тым көп нәрсеге мән береді
Балалар электр қуатынсыз немесе тамақсыз өмір сүреді
Мылтық пен өшпенділікпен, өшпенділіктің ұлдары мемлекетке жалынумен
Жоғалтумен аяқталады, кісі өлтірумен аяқталады, арман тұншықтырылады
Біз аралды жауып қойған шығармыз, бірақ оны тар естідік
Бұны әл-ауқат мемлекеті деп атауға олардың жүйкелері жетеді
(көп нүкте соларға қатысты деп ойлап, таңба береді)
Енді адамдарға үйренудің уақыты болуы керек
Саясаткерлер бір нәрсені қайта-қайта айтады
Бұны әл-ауқат мемлекеті деп атауға олардың жүйкелері жетеді
(көп нүкте соларға қатысты деп ойлап, таңба береді)
Karpe • 2017
Karpe • 2016
Karpe • 2012
Karpe • 2019
Karpe • 2012
Karpe • 2012
Karpe, Maria Mena • 2012
Karpe, Isah • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз