Déjà vu - Karpe
С переводом

Déjà vu - Karpe

Год
2006
Язык
`норвег`
Длительность
290610

Төменде әннің мәтіні берілген Déjà vu , суретші - Karpe аудармасымен

Ән мәтіні Déjà vu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Déjà vu

Karpe

Оригинальный текст

Ye ye ye

(Hør a)

Ye, Hør a, yo

Rappere er dumme

Og gir meg alltid det dumme blikket

Og tror Romerriket er det samma som Romerike

Jeg er som Quest Loves trommestikke — bommer ikke

Blunk er the cousin of death, så jeg blunker ikke

Jeg er for de mest blakke til de I dressjakke

Det er samma faen for hva forteller klesplagget?

Fra de som kveler snut til de som selger ut

Går på smell etter smell og til slutt velger Gud

Jeg feirer jul, divali, hanuka og ramadan

For sånn jeg ser det bor alle mann I samma land

Og spør du meg så burde alle prate samma språk

Og ikke bare bo I samme gate, men samma kåk

Å være drittsekk er blitt en jævla trendting

Jeg er mere mitt hjem blir ditt hjem som Ken Ring

Ey, ta også se ting, ærlig du er helt blind

Og tror det er maskulint å ikke ha noen jævla mening

Jeg våknet opp igår, fikk déjà vu og alt var det samme

Så jeg lover at I morgen skal jeg leve I nuet så sant Allah lar meg

Men jeg våknet opp I går og fikk déjà vu og alt var det samme

Jeg (kjøpte skraplodd, skrapte, vant og kjøpte skrap for det)

Våknet opp I går…

Mat er blitt piller, og vann er blitt alkohol

Og vi ble kun engasjert da gal kid vant idol

Dame og mann er overflødig som faen

For vi har trådløs mus og prøverørsbarn

Folk pantsetter sjela si og kaldsvetter hele tida

For å bli deltidsansatt I et telefirma

Og alle har begynt og snakke politikk på vors

Ingen har en mening, men alle hater George

Jeg er’ke bedre sjæl, og det er lett å virke misfornøyd

For gjennomssnittsmilet mitt er ikke like bredt som før

Er I hvert fall glad jeg er mann, og alle burde ha krav til det

For damene må leve opp til undertøysplakatene

Vi later som om frykt ikke avler hat

Selv om muslim brukes synonymt med Taliban

Og alle vil ha gull og glitter, bling og diamantgiftering

Men alt de sitter med er frykten for å miste ting

Jeg våknet opp I går, fikk déjà vu og alt var det samme

Så jeg lover at I morgen skal jeg leve I nuet så sant Brahma lar meg

Men jeg våknet opp I går, fikk déjà vu og alt var de samme

Jeg (kjøpte skraplodd, skrapte, vant og kjøpte skrap for det)

Våknet opp I går…

Fredagskveld, Carl er på Oslo vest

Abdullahi er som alltid på Romsåsfest

Pointet: er selv om vi er der vi koser oss mest

Er vi like innerst inne og vil ha pose og sekk

Uansett gudshus er det det samma som vi ber om

Pent hus, mer flus, damer uten bh

Ingen har en plan, bare klager mer og ser på

At landegrenser byttes ut av Ryan-Air og bredbånd

Alle er sinnsyke, kjærlighet finnes ikke

Ting tilspisses og poff — du har en skilsmisse

Vi går på skole og jobb og peser for å tjene best

Vi burde tenke selv, men holder kjeft og leser mest

Ringnes ringer til kids og ber dem med på fest

Og barndommen byttes ut av sexpress og sms

Jeg pleide se på å le av det der

Helt til jeg innså at jeg er en del av det sjæl

Перевод песни

иә иә

(Тыңдау)

Иә, тыңда, иә

Рэперлер ақымақ

Әрқашан маған ақымақ көрінеді

Ал Рим империясы Рим империясымен бірдей деп ойлаймын

Мен Quest Love тобының барабанына ұқсаймын — жіберіп алмаңыз

Жыпылықтау - өлімнің туысы, сондықтан мен жыпылықтамаймын

Костюм кигендерге мен ең қатты сынғанмын

Дәл осындай нәрсе, өйткені киім мақаласы не дейді?

Тұншығып жатқандардан бастап, сататындарға дейін

Жарылыс артынан қағылып, ең соңында Құдайды таңдайды

Мен Рождествоны, Дивалиді, Ханукканы және Рамазанды тойлаймын

Өйткені, менің көзқарасым бойынша, барлық еркектер бір елде тұрады

Ал егер менен сұрасаң, бәрі бір тілде сөйлессін

Бір көшеде емес, бір үйде тұру

Ақымақ болу сәнге айналды

Менің үйім Кен Ринг сияқты сенің үйің болады

Әй,      көр            мәр        көр                        м             м                          мүлдем  соқыр  сен сен  шын   соқыр  сен  шын   соқыр  сен  шын   соқыр  сен  шын   соқыр сың

Ешқандай ой-пікірдің болмауын еркектік деп ойлайды

Мен кеше ояндым, дежа-ву болдым, бәрі бұрынғыдай

Сондықтан мен ертең Алланың қалауымен осы күнмен өмір сүремін деп уәде беремін

Бірақ мен кеше оянып, дежавю болдым, бәрі бұрынғыдай болды

Мен (скретч картасын сатып алдым, тырнадым, ұтып алдым және ол үшін сынықтарды сатып алдым)

Кеше ояндым…

Тамақ таблеткаға, су алкогольге айналды

Және біз жынды бала жеңімпаз болған кезде ғана айналыстық

Ханым мен ер тозақ сияқты артық

Өйткені бізде сымсыз тышқандар мен пробиркадағы сәбилер бар

Адамдар жанын ломбардқа қойып, үнемі суық терге түседі

Телекоммуникация компаниясында толық емес жұмыс күні болу

Барлығы көктемде саясатты айта бастады

Ешкімнің пікірі жоқ, бірақ бәрі Джорджды жек көреді

Мен жақсырақ жан емеспін және бақытсыз болып көріну оңай

Өйткені менің орташа миль бұрынғыдай кең емес

Кем дегенде, мен ер адам болғаныма қуаныштымын және оған әркімнің құқығы болуы керек

Өйткені ханымдар іш киім плакаттарына сай өмір сүруі керек

Біз қорқыныш жеккөрушілікті өсірмейді

 Мұсылман сөзі Талибан сөзімен синоним ретінде қолданылады

Әркім алтын мен жылтыр, бриллиант және гауһар тасты неке сақиналарын қалайды

Бірақ олардың бар нәрсесін жоғалтып алу қорқуы мен      отырады

Мен кеше ояндым, дежа-ву болдым, бәрі бұрынғыдай

Сондықтан мен ертең Брахма рұқсат еткендей дәл осы күнмен өмір сүретініме уәде беремін

Бірақ мен кеше ояндым, дежавю болды, бәрі бұрынғыдай болды

Мен (скретч картасын сатып алдым, тырнадым, ұтып алдым және ол үшін сынықтарды сатып алдым)

Кеше ояндым…

Жұма күні кешке Карл Ослоның батысында

Абдуллахи әрқашан Romsåsfest-те

Нүкте: егер біз өзімізге ұнайтын жерде болса да

Біз де сол сияқтымыз ба, сөмкелер мен қаптарды қалаймыз

Қай ғибадат үйі болмасын, дұға еткеніміз бір нәрсе

Жақсы үй, көбірек мамық, көкірекшесіз ханымдар

Ешкімде жоспар жоқ, жай ғана шағымдану     байқау болды

Бұл ұлттық шекаралар Райн-Эйр және кең жолақты мен  ауыстырылады

Барлығы ақылсыз, махаббат жоқ

Заттар күшейеді және дөрекі - сіз ажырасусыз

Біз мектепке барамыз, еңбектенеміз, ең жақсы табыс табу үшін жұмыс жасаймыз

Біз өзіміз ойлануымыз керек, бірақ ауызымызды жауып, көбіне оқуымыз керек

Рингнес балаларға қоңырау шалып, кешке келулерін сұрайды

Және балалық шақта жыныстық қатынас пен мәтінмен ауыстырылады

Мен бұған  күлетін  қарайтынмын

Мен сол жанның бір бөлшегі екенімді түсінгенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз