Төменде әннің мәтіні берілген Nadie Te Entiende , суретші - Karol Sevilla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karol Sevilla
Nos conocimos con una mirada
Y otra mirada te hizo renunciar
Ahora te llamo y tu como si nada
No quieres hablar, ya no quieres hablar
Y yo no se, yo no se
Yo no se que hacer, a que santo tengo que rezarle
Si fue ayer, si fue ayer
Que te enamore que hace falta pa' recuperarte
Antes si, ahora no
A ti nadie te entiende
No consigo tu amor, pero quieres que intente
Tu a mi me estas dañando la cabeza
Por que te gusta desaparecer
Siempre lo acabas pero nunca empieza
Y se repites una y otra vez, otra vez
Antes si, ahora no
A ti nadie te entiende
No consigo tu amor
Pero quieres que intente
Tu a mi me estas dañando la cabeza
Porque te gusta desaparecer
Siempre lo acabas pero nunca empieza
Y se repite una y otra vez, otra vez
Creo que me estoy congelando (yeah, yeah)
En tu puerta estoy tocando (yeah, yeah)
La casa esta fria desde que te fuiste
Aguardo los besos que nunca quisiste
Y las arrugas de la cama aún te siguen pensando
Quiero convencerlas que no es pa' tanto
Es que lo que hiciste no tiene cura
Perece un chiste pero es una tortura
Poco a poco voy perdiendo la cortura
Sube y baja la temperatura
Antes si, ahora no
A ti nadie te entiende
No consigo tu amor, pero quieres que intente
Tu a mi me estas dañando la cabeza
Por que te gusta desaparecer
Siempre lo acabas pero nunca empieza
Y se repite una y otra vez (otra vez)
Antes si, ahora no
A ti nadie te entiende
No consigo tu amor, pero quieres que intente
Tu a mi me estas dañando la cabeza
Por que te gusta desaparecer
Siempre lo acabas pero nunca empieza
Y se repite una y otra vez (otra vez)
Y yo no se, yo no se
Yo no se que hacer
A que santo tengo que rezarle
Si fue ayer, si fue ayer, que te enamore
Que hace falta pa' recuperarte
Antes si, ahora no
A ti nadie te entiende
No consigo tu amor
Pero quieres que intente
Tu a mi me estas dañando la cabeza
Por que te gusta desaparecer
Siempre lo acabas pero nunca empieza
Y se repite una y otra vez (otra vez)
Antes si, ahora no (yeah, yeah)
A ti nadie te intente (yeah, yeah)
(A ti nadie te entiende, amor, amor)
Көзбен көріп кездестік
Және тағы бір көзқарас сізді бас тартуға мәжбүр етті
Енді мен сізге де, сізге де ештеңе дегендей қоңырау шаламын
Сөйлескің келмейді, енді сөйлескің келмейді
Ал мен білмеймін, білмеймін
Не істерімді білмеймін, қандай әулиеге сыйынуым керек
Кеше болса, кеше болса
Сізге ғашық болу сізді қалпына келтіру үшін қажет
Бұрын иә, қазір жоқ
Сізді ешкім түсінбейді
Мен сенің махаббатыңды ала алмаймын, бірақ сен менің сынап көргім келеді
Сіз менің басымды ауыртып жатырсыз
неге жоғалғанды ұнатасың
Сіз оны әрқашан аяқтайсыз, бірақ ол ешқашан басталмайды
Ал сіз өзіңізді қайта-қайта қайталайсыз
Бұрын иә, қазір жоқ
Сізді ешкім түсінбейді
Мен сенің махаббатыңды ала алмаймын
Бірақ сіз менің тырысқанымды қалайсыз
Сіз менің басымды ауыртып жатырсыз
өйткені сіз жоғалғанды ұнатасыз
Сіз оны әрқашан аяқтайсыз, бірақ ол ешқашан басталмайды
Және ол қайта-қайта қайталанады
Мен тоңып жатырмын деп ойлаймын (иә, иә)
Мен сіздің есігіңізді қағып жатырмын (иә, иә)
Сен кеткеннен бері үй салқын
Мен сен ешқашан қаламаған поцелулерді күтемін
Ал кереуеттің әжімдері әлі сені ойлайды
Мен олардың соншалықты көп емес екеніне сендіргім келеді
Сенің істегеніңнің емі жоқ
Бұл әзіл сияқты көрінеді, бірақ бұл азаптау
Бірте-бірте сыпайылығымды жоғалтып жатырмын
Температураны көтеріңіз және төмендетіңіз
Бұрын иә, қазір жоқ
Сізді ешкім түсінбейді
Мен сенің махаббатыңды ала алмаймын, бірақ сен менің сынап көргім келеді
Сіз менің басымды ауыртып жатырсыз
неге жоғалғанды ұнатасың
Сіз оны әрқашан аяқтайсыз, бірақ ол ешқашан басталмайды
Және ол қайта-қайта қайталанады (қайтадан)
Бұрын иә, қазір жоқ
Сізді ешкім түсінбейді
Мен сенің махаббатыңды ала алмаймын, бірақ сен менің сынап көргім келеді
Сіз менің басымды ауыртып жатырсыз
неге жоғалғанды ұнатасың
Сіз оны әрқашан аяқтайсыз, бірақ ол ешқашан басталмайды
Және ол қайта-қайта қайталанады (қайтадан)
Ал мен білмеймін, білмеймін
Мен не істерімді білмеймін
Мен қандай әулиеге дұға етуім керек?
Кеше болса, кеше болса, ғашық болып қалатын
Сізді қалпына келтіру үшін не қажет
Бұрын иә, қазір жоқ
Сізді ешкім түсінбейді
Мен сенің махаббатыңды ала алмаймын
Бірақ сіз менің тырысқанымды қалайсыз
Сіз менің басымды ауыртып жатырсыз
неге жоғалғанды ұнатасың
Сіз оны әрқашан аяқтайсыз, бірақ ол ешқашан басталмайды
Және ол қайта-қайта қайталанады (қайтадан)
Бұрын иә, қазір жоқ (иә, иә)
Сізді ешкім сынамайды (иә, иә)
(Сені ешкім түсінбейді, махаббат, махаббат)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз