C.O.T.E. - Karnivool
С переводом

C.O.T.E. - Karnivool

Альбом
Themata
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
350350

Төменде әннің мәтіні берілген C.O.T.E. , суретші - Karnivool аудармасымен

Ән мәтіні C.O.T.E. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

C.O.T.E.

Karnivool

Оригинальный текст

Are you willing to choose what I have in my mind?

Say it loud, with a voice of no reason in mind

I suppose this question will be answered

And I suppose the answers are here to save us

Have you heard, have you listened lately?

Single word, single vowel, yet nothing frustrates me

Now I don’t think you like me now

Now I don’t think you like me now

Have you heard, its a silent dream

It chooses the weather, of your soul stream

So drop me down, let me feel this either way

Face me inside, with a broken view

A broken heart, disappear

Now I don’t think you like me now

Now I don’t think you’re like me now

Hold it, hold it

I won’t leave you

Now hold it down, please

(Ohhh no, ohhh no)

Sing alone, sing aloud, to be alive

Its so good to feel you near

Swim alone, live a dream, see me drown

All this in apathy

Be still for a moment

So you can face this world, you face it all for a moment

So you can face this world, you face this world

Hold it, hold it

I won’t leave you

Now hold it down, please

Перевод песни

Сіз менің ойымда бар нәрсені таңдағыңыз келе ме?

Ешқандай себепсіз дауысты қатты  айтыңыз

Бұл сұраққа жауап беріледі деп ойлаймын

Жауаптар бізді құтқару үшін берілген деп ойлаймын

Сіз естідіңіз бе, соңғы уақытта тыңдадыңыз ба?

Бір сөз, бір дауысты дыбыс, бірақ мені ештеңе ренжітпейді

Енді сен мені қазір ұнатпайды деп ойлаймын

Енді сен мені қазір ұнатпайды деп ойлаймын

Естідіңіз бе, бұл үнсіз арман

Ол ауа-райын, сіздің жан ағыныңызды таңдайды

Ендеше, мені төмен түсіріңіз, маған осылай сезінуге рұқсат етіңіз

Мені іштей бұзылған көрініспен қараңыз

Жараланған жүрек, жоғалып кет

Енді сен мені қазір ұнатпайды деп ойлаймын

Енді мен сен сияқты сендеймін деп ойламаймын

Ұстаңыз, ұстаңыз

Мен сені қалдырмаймын

Енді басып тұрыңыз, өтінемін

(О, жоқ, ой, жоқ)

Тірі болу үшін жалғыз ән айт, дауыстап ән айт

Сізді жақын сезіну өте жақсы

Жалғыз жүзіңіз, армандаңыз, суға батқанымды көріңіз

Осының бәрі апатияда

Бір сәтке тұрыңыз

Сондықтан сіз осы әлемге қарсы тұра аласыз, сіз бәріне бір сәтке тап боласыз

Осылайша сіз бұл әлеммен бетпе-бет келе аласыз, сіз осы әлеммен бетпе-бет келесіз

Ұстаңыз, ұстаңыз

Мен сені қалдырмаймын

Енді басып тұрыңыз, өтінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз