Colorblind - Karmina
С переводом

Colorblind - Karmina

Альбом
Backwards into Beauty
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245080

Төменде әннің мәтіні берілген Colorblind , суретші - Karmina аудармасымен

Ән мәтіні Colorblind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colorblind

Karmina

Оригинальный текст

Drive by kind of look in your eye

Don’t mean much to me cuz I can’t see

A picture-perfect stare into nowhere

Why should I care, maybe it’s cuz I think

You’re looking at me

I hide my tracks, no looking back

Too many boys and too much slack

Yeah, I’ve been burned

Red flags are up and I’m still stuck in your stare

And now I’m the one who’s going nowhere

This doesn’t seem too fair

You’re on my mind, really too many times in one day

What’s the matter with me anyway

I’m jaded and blue but crazy for you

Maybe it’s a sign

I’m colorblind

We’re holding hands, kissing in France

We have big plans and a big romance, then I wake up

I rub my eyes, I rub my head

I don’t want to get out of bed

But then I do just to look at that picture of you

Over and over again

You’re on my mind, really too many times in one day

What’s the matter with me anyway

I’m jaded and blue but crazy for you

Maybe it’s a sign

I’m colorblind

You’re on my mind, really too many times in one day

What’s the matter with me anyway

I’m jaded and blue but crazy for you

Maybe it’s a sign

I’m colorblind

It’s a little cold, let’s break the ice

I’ll set the board, you roll the dice

Yeah, you go first

Перевод песни

Көзіңізге көріну түрімен жүріңіз

Мен үшін көп нәрсені білдірмеңіз, себебі мен көре алмаймын

Ешқайда мінсіз сурет

Неліктен маған қамқорлық жасау керек, мүмкін, бұл менің ойымша

Сіз маған  қарап отырсыз

Мен іздерімді жасырын  жасырын  жасырын  жасырын   артқа                                                                      артқа  қарамай  қарамаймын

Тым көп ұлдар және тым көп босаңсу

Иә, мен күйіп қалдым

Қызыл жалаулар көтерілді, мен әлі де сіздің көзқарасыңызда қалып қойдым

Енді мен ешқайда бармайтын адаммын

Бұл өте әділ емес сияқты

Сіз менің ойымда, шынымен де бір күнде тым көп

Маған не болды  бәрібір

Мен шаршадым және көкшілмін, бірақ сен үшін ессізмін

Мүмкін бұл белгі шығар

Мен түс соқырмын

Біз Францияда қол ұстасып, сүйісіп жатырмыз

Бізде  үлкен жоспарлар         үлкен  романтика           оян   оянамын

Мен көзімді уқалаймын, басымды уқалаймын

Мен төсектен тұрғым келмейді

Бірақ мен сенің суретіңе қараймын

Қайта қайта

Сіз менің ойымда, шынымен де бір күнде тым көп

Маған не болды  бәрібір

Мен шаршадым және көкшілмін, бірақ сен үшін ессізмін

Мүмкін бұл белгі шығар

Мен түс соқырмын

Сіз менің ойымда, шынымен де бір күнде тым көп

Маған не болды  бәрібір

Мен шаршадым және көкшілмін, бірақ сен үшін ессізмін

Мүмкін бұл белгі шығар

Мен түс соқырмын

Кішкене салқын, мұзды жарайық

Мен тақтаны қоямын, сен сүйектерді лақ

Иә, бірінші сіз  барасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз