
Төменде әннің мәтіні берілген Coming Up Strong , суретші - Karmin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karmin
Why you crying, it’s ok now
If I hold you, will you calm down?
It’s your way with words
That can make me burn
When you say it, do you mean it?
When I shout out, can you hear me?
When it’s all too much
Look at what we’ve done
That’s when I’m coming up strong,
Coming up strong
Coming up, coming up strong
Coming up Oh, Oh
Now, nothing they can do to break us now
Singing our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shining through the dark… can’t hold us down
Call me ruthless, we’ve been through this
Who’s to blame now, babe it’s useless
Cause it’s no one’s fault, if the lights were off
When we’re shining, then we’re flying
Through the wheel house, that we’re grinding
When it’s all too much,
Look at what we’ve done
That’s when I’m coming up strong,
Coming up strong
Coming up, coming up strong
Coming up whoa,
Now, nothing they can do to break us now
Singing our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shining through the dark, can’t hold us down
So easy we forget and say clouds are moving in
Rain starts to fall again
But as soon as you tell me it’s ok!
That’s when I’m coming up strong,
Coming up strong
Coming up, coming up strong
Coming up, Oh,
Now, nothing they can do to break us now
Singing our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shining through the dark, can’t hold us down
Why you crying, it’s ok now
If I hold you, will you calm down?
When it’s all too much
Look at what we’ve done.
Неге жылап отырсыз, қазір бәрі жақсы
Мен сені ұстасам, тынышталасың ба?
Бұл сіздің сөзбен жүргізетін жолыңыз
Бұл мені күйдіруі мүмкін
Сіз айтқан кезде, оны айтқыңыз келе ме?
Мен айқайлағанда, мені естисің бе?
Барлығы тым көп болғанда
Біз не істегенімізді қараңыз
Сол кезде мен күшті боламын,
Күшті болып жатыр
Күшті келе жатыр
Келе жатыр О, о
Енді бізді қазірден босату үшін ештеңе істей алмайды
Әнімізді айта отырып, дыбыстан адасып кетем
Бірде жоғалсам, енді табылдым
Қараңғыда жарқыраған... бізді ұстап тұра алмайды
Маған мейірімсіз қоңырау шалыңыз, біз мұны бастан өткердік
Енді кім кінәлі, балам, бұл бекер
Себебі, шамдар сөніп қалса, ешкім кінәлі емес
Біз жарқыраған кезде, біз ұшамыз
Дөңгелекті үй арқылы, біз ұнтақтаймыз
Бәрі тым көп болғанда,
Біз не істегенімізді қараңыз
Сол кезде мен күшті боламын,
Күшті болып жатыр
Күшті келе жатыр
Келе жатыр,
Енді бізді қазірден босату үшін ештеңе істей алмайды
Әнімізді айта отырып, дыбыстан адасып кетем
Бірде жоғалсам, енді табылдым
Қараңғыда жарқыраған ол бізді ұстап тұра алмайды
Бізді ұмытып, бұлттарды ұмытып кетеміз
Жаңбыр қайтадан жаса бастайды
Бірақ сіз маған айтқан бойда жақсы!
Сол кезде мен күшті боламын,
Күшті болып жатыр
Күшті келе жатыр
Келе жатыр, О,
Енді бізді қазірден босату үшін ештеңе істей алмайды
Әнімізді айта отырып, дыбыстан адасып кетем
Бірде жоғалсам, енді табылдым
Қараңғыда жарқыраған ол бізді ұстап тұра алмайды
Неге жылап отырсыз, қазір бәрі жақсы
Мен сені ұстасам, тынышталасың ба?
Барлығы тым көп болғанда
Не істегенімізді қараңыз.
Karmin • 2011
Breathe Carolina, Karmin • 2013
Futuristic, Karmin • 2016
Karmin • 2015
Karmin • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз