In The Name Of Love - Karina, Double You
С переводом

In The Name Of Love - Karina, Double You

Альбом
Karina - Vidas Nuevas
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301270

Төменде әннің мәтіні берілген In The Name Of Love , суретші - Karina, Double You аудармасымен

Ән мәтіні In The Name Of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In The Name Of Love

Karina, Double You

Оригинальный текст

I’ve given you all my heart

I’ve given you all my soul

Just remember I love you so

And I won’t let you go

And you know

No te olvides de mi amor

No te olvides de mi pasión

Fuiste parte de mis sueños

Me quedó el dolor

La ilusión

In the name of love

Just remember my name

I will care for you just the same

In the name of love

Will you come back to me?

If you do we can dance together

In the name of love

En nombre del amor

I will be there trough out your life

I will think of you every night

And remember I need you so

And I won’t let you go

And you know

Y tu sabes

No olvides de mi amor

No olvides de mi pasión

I need your touch

Fuiste parte de mis sueños

Me quedó el rencor

La ilusión

You’re in my heart

You’re in my soul

You’re the fantasy in the world

Stay with me so I can dream

Of another place where we can be

All alone, all in love

Como estrellas siempre a brillar

Quédate, no hay que esperar

Just stay with me, in the name of love

Перевод песни

Мен саған бар жүрегімді бердім

Мен саған бар жанымды бердім

Мен сені қатты жақсы көретінімді ұмытпа

Мен сені жібермеймін

Ал сіз білесіз

Ешқандай махаббат жоқ

Ешқандай құштарлық жоқ

Fuiste parte de mis sueños

Мен quedó el dolor

La ilusión

Махаббат атымен

Менің атымды есте сақтаңыз

Мен саған дәл солай қамқор боламын

Махаббат атымен

Маған қайтып келесіздер ме?

Бұйыртсаңыз, бірге билей аламыз

Махаббат атымен

En nombre del amor

Мен сенің өміріңде боламын

Мен сені әр түнде ойлайтын боламын

Сіз маған өте қажет екеніңізді есте сақтаңыз

Мен сені жібермеймін

Ал сіз білесіз

Сіз сабес

Ешқандай махаббат жоқ

Ешқандай құштарлық жоқ

Маған сенің жанасуың керек

Fuiste parte de mis sueños

Мен quedó el rencor

La ilusión

Сіз менің жүрегімдесіз

Сен менің жанымдасың

Сіз әлемдегі қиялсыз

Мен армандай алуым үшін менімен бірге болыңыз

Біз болатын басқа орын

Жалғыз, бәрі ғашық

Como estrellas siempre a brillar

Құпиялылық, жоқ hay que esperar

Тек махаббат атымен менімен бірге бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз