Shine - Karin Park, Hype
С переводом

Shine - Karin Park, Hype

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206000

Төменде әннің мәтіні берілген Shine , суретші - Karin Park, Hype аудармасымен

Ән мәтіні Shine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine

Karin Park, Hype

Оригинальный текст

Flashing lights, the sirens again

You’ve been all night high

And now you’re coming down, ha ha

We sail our ships, sometimes they collide

You just hold on tight

Hold on tight to me, a-ha

You can be as broke as you want

You can be as drunk as you like

It can be the darkest night

I’ll never let you out of sight

Even if there’s no way home

Even if there’s nowhere to go

Even when you know it’s all your fault

Let my love shine

Into the darkness of your mind

You’re lost in a forest

And it feels like no way out

I shine so bright

Let my love shine

Boy, you wear your heart on your sleeve

I see in your eye

The storm surrounding me, a-ha

You can be as broke as you want

You can be as drunk as you like

It can be the darkest night

I’ll never let you out of sight

Even if there’s no way home

Even if there’s nowhere to go

Even when you know it’s all your fault

Let my love shine

Into the darkness of your mind

You’re lost in a forest

And it feels like no way out

I shine so bright

Let my love shine

Into the blackness of your eyes

At night when you wake up

And your heart is running wild

You’ll be alright

Let my love shine

Into the darkness of your mind

You’re lost in a forest

And it feels like no way out

I shine so bright

Let my love shine

Into the blackness of your eyes

At night when you wake up

And your heart is running wild

You’ll be alright

Let my love shine

Перевод песни

Жыпылықтайтын шамдар, қайтадан сиреналар

Сіз түні бойы жоғары болдыңыз

Енді сіз түсіп жатырсыз, ха ха

Біз кемелерімізді жүземіз, кейде олар соқтығысады

Сіз жай ғана ұстаңыз

Мені қатты ұстаңыз, а-ха

Қалағаныңызша бұзылған бола аласыз

Сіз қалағаныңызша мас бола аласыз

Бұл ең қараңғы түн болуы мүмкін

Мен сені ешқашан көзден  жібермеймін

Үйге жол болмаса да

Баратын жері болмаса да

Бәріне өзің кінәлі екенін білсең де

Менің махаббатым жарқырай берсін

Ойыңыздың қараңғылығына

Сіз орманда  адасып қалдыңыз

Шығу жолы жоқ сияқты

Мен сондай жарқырап тұрмын

Менің махаббатым жарқырай берсін

Бала, сен жүрегіңді жеңге киесің

Мен сенің көзіңнен көремін

Мені қоршап тұрған дауыл, а-ха

Қалағаныңызша бұзылған бола аласыз

Сіз қалағаныңызша мас бола аласыз

Бұл ең қараңғы түн болуы мүмкін

Мен сені ешқашан көзден  жібермеймін

Үйге жол болмаса да

Баратын жері болмаса да

Бәріне өзің кінәлі екенін білсең де

Менің махаббатым жарқырай берсін

Ойыңыздың қараңғылығына

Сіз орманда  адасып қалдыңыз

Шығу жолы жоқ сияқты

Мен сондай жарқырап тұрмын

Менің махаббатым жарқырай берсін

Көздеріңіздің қараңғылығына

Түнде сен оянғанда

Ал сенің жүрегің қатты соғып тұр

Сіз жақсы боласыз

Менің махаббатым жарқырай берсін

Ойыңыздың қараңғылығына

Сіз орманда  адасып қалдыңыз

Шығу жолы жоқ сияқты

Мен сондай жарқырап тұрмын

Менің махаббатым жарқырай берсін

Көздеріңіздің қараңғылығына

Түнде сен оянғанда

Ал сенің жүрегің қатты соғып тұр

Сіз жақсы боласыз

Менің махаббатым жарқырай берсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз