Bedtime for the Children - Karin Park

I served 11 years, there’s ten more yet to go

And now I know I have to get away

I’m writing down the map, the details, everything

They’re giving me a price I cannot pay

The cash is mine, it’s wailing

So soon I just have to get outside the walls

What it feels like, you ask me

I’ve been asleep so long, ooh ooh ooh

Bedtime for all the children

Gonna do it tonight

When we shut off all the lights

Bedtime for all the children

There’ll be no more prison in my life, no

We have to get away now, we have to get away now

We have to get away now, we have to get away now

I’m going through the plans, my body like a brick

I feel such a surprising clarity

I’ve waited night and day, I’m wearing out the floor

This is my only opportunity

I pushed the limit, I cannot

I have to get my body outside the walls

The pressure I feel, I want it

I need to feel the sun, ooh ooh ooh

Bedtime for all the children

Gonna do it tonight

When we shut off all the lights

Bedtime for all the children

There’ll be no more prison in my life, no

And I walk out the door

I am gone forever in a monster’s lullaby

I can’t take anymore

Someone is controlling every moment day and night

And I walk out the door

I am gone forever in a monster’s lullaby

I can’t take anymore

Someone is controlling every moment day and night

We have to get away now, we have to get away now

We have to get away now, we have to get away now

Мен 11 жыл қызмет еттім, әлі  он жыл  жатады

Енді мен кетуім керек екенін білемін

Мен картаны, мәліметтерді, бәрін жазып жатырмын

Олар маған төлей алмайтын баға беріп жатыр

Қолма-қол ақша менікі, ол жылап жатыр

Жақында мен жай ғана қабырғаға шығуым керек

Бұл қандай сезімде, сіз менен сұрайсыз

Мен ұзақ ұйықтап қалдым, о-о-о-о

Барлық балаларға арналған ұйықтау уақыты

Бүгін түнде жасаймын

Біз барлық шамдарды өшірген кезде

Барлық балаларға арналған ұйықтау уақыты

Менің өмірімде бұдан былай түрме болмайды, жоқ

Біз қазір кетуіміз керек, енді кетуіміз керек

Біз қазір кетуіміз керек, енді кетуіміз керек

Мен жоспарларды орындап жатырмын, денем кірпіштей

Мен таңқаларлық айқындықты сезінемін

Күндіз-түні күттім, еденді тоздырдым

Бұл менің  жалғыз  мүмкіндігім

Мен шектен шықтым, мүмкін емес

Мен денемді қабырғаға алуым керек

Мен сезінген қысым, мен оны қалаймын

Маған күнді  сезу керек, о-о-о-о

Барлық балаларға арналған ұйықтау уақыты

Бүгін түнде жасаймын

Біз барлық шамдарды өшірген кезде

Барлық балаларға арналған ұйықтау уақыты

Менің өмірімде бұдан былай түрме болмайды, жоқ

Мен есіктен шығамын

Мен құбыжықтың бесік жырында мәңгілікке кеттім

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Біреу күндіз-түні әр сәтті басқарады

Мен есіктен шығамын

Мен құбыжықтың бесік жырында мәңгілікке кеттім

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Біреу күндіз-түні әр сәтті басқарады

Біз қазір кетуіміз керек, енді кетуіміз керек

Біз қазір кетуіміз керек, енді кетуіміз керек